ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

İ 
ϸͷһҴϵ˿ڡҵ˼ 

˶ӱ۵ĳ?һ볬ޱ?֮䣬Ťֵܰ 

еģǡΨҶ𡹵Ĵ?㺣 
ͬ꼶?̴һ꼶Ůײ¥ˤ£ײ˹㺣У԰𳬺 

Ĵɧ 

Թ㺣ӵеĳٶģܳ谮ǳ 



һ졣 
ɫŮǷ㵱¼ĵ졣 
νİɫᣬָҾͶеѧɫ 
һ꼶ǰɫ 
Ƕ꼶ǻɫ 
꼶ɫ 
˶УЬˡƷĲ֣Ůˮַĺɫ 

¡ 
Ͼĸжʹͬһɫ˸պԼϲɫȻҲ 

ɫ˱ԹҲڷΪ˾ܾѧ顣 
ʵ˹ëĳ̶ȣӦôһʼͲаɣ 
ðɡ 
Ҳ˵ 
һ꼶Ů΢֮󡪡ĵ졣 
Сַ 
޹ 
׵塣 
СңéҰ㺣⼸̶ԱһʱһԷ 
ôá 
֪ǴӺʱʼע⵽ʱѹ̶⼸ˡҪáѡ仰Ҳ̫ǡ 

ϾǼ˲ȤǸԶͬ 
˵ʵ벻Ϊʲô⼸Աһڻأ 
ҲǵáӦþʹûʲô˵ԭɣ 
Ϊ˲֥СӰ쵽ʱ䡣  
ĿǰΪֹƺ˵ͨĶ壬Ͼ⼸Ա 
˵ڽڳԷҲͦģҪǵѧУʳóԷǳˡ˿͵èܡ״̬ 
ôһһλϲԲɣ 
ɲڿЦ 
Ȼָ˭ģʵһ꼶ʱʵʵ״ͺˡ 
ǸʱǼûʲôԾ 
Ϊʲôʳô  
ָֻоĳ̶ȡ 
ϸһ£ʱһô°ɣ 
һ죬ǵָϯҲԵ¥ݣǸλѾȫˣֻ÷Ը 

ֱתƳأ򳡱ߵ¡ 
⼸ԱҲû˻ϸֻΪͻȻطͲϰߣⲿֵûʲô⡣ 
ǣΪȴѾȡձÿ춼г̵׵Ϊ˵Ĺ 

ϵ³صһ򿪱㵱Ϳڣ 
š˵Ե¥ҲҲպλ£ʱҰء 

ôͻȻ뵽Ҫλð  
ʹźִԵŶˣ󷽵ķ롣 
νձ硪Ǹ̫ңԶʵڲǺ˽⡣Сͬͬѧĳλ 

˿Ůԣ׵ҵǸˡӡ 
ֻ 
ķ棿  
׷ʣȴҲ޷˵һ仰͡ 
ΪһѲ̫רʣҾͱ첻ˡ  
鱨ԴСֵ˵ 
Сôһ˵Ͳ׷ʵǵȷҲ⡪ǱôָҲ޻˵ 
֮ǸΪƻ᡹ձ跢Ϳ쵽ˣ׵ҲǸйء 
ͬʱŸרҵʿ˫ 
ɣ  
ȴһɵĻش 
ʵҲҮֻԼϲ°͸μŲ  
ܹƵ˵ֻ׵ĺͬ꣬ȴһĸо 
ΪѾԼ滮õδһȽĿֵŸ 
013ҳͼƬ 

˳һᡣ 
ͬʱһרҵʿ˫ƺǺܺķ¡Ϊ׵ı㵱ʡ 

ɫ϶Ǿ˵ĺ档 
ÿһҪ׼Щһࡣ 
׵Ǳ۰ 
²ҲǿЦΪ޷ѡҪҪƶ£Ѿ 

㵱ˡ 
Ͼҵ˫ڶΪϰְֵ⡣Ϊ£Сȱ赽һ̲ 

ŪȫΪִ˺һӡ 
ᱻ˫׸ġɡ۾ǡԼΡ 
ȻǶгֵԾȴиΪ˽ä㣬ǾǼ¡ 
ǱԭĻҪ࣬˵󷹿ϴ·ϴ» 
ʲôټ򵥲ˡ  
ûôɣѾᵽˡ 
ֻҪ˵ʹã˭ɲûǣ޵ġ 
Ȼ飬ȴδᵽ 
һ㡭 
軹ڼʱֻҪһʳӣ·ֻҪϴ»һͻԶɾ 

һֱôΪġ 
һ˵Ҿ֪ƽûڰæ˰ɣ 
ȻҲ԰ڵ״պһ˰ȥסԤǡ 
ϰ֮ͦȤ? 
Ҳ˵Υ֮ۡ 
ʧȥ˲֪ĸ׵ΰ󡪡ǿ̹ĵᡣ 
ҵȻ⼸ǰᵽЩ¡ 
ҡ 
ӡ 
һ꼶ŮǷľףƺûʱڳ׵С 
С¶˵ס㲻ϣǶļһǶԣƺô¡ 
ʱҵĸֻһ 
ôôа 
Щ޹ļһȻƺǡ 
ɫŪ޵Ĵ  
ʱҲ޷ˡ 
ΨǼ£⼸ǱߚG 
ȻҪͬǣҲܷ·Ƶġ 
ѴԲϱݺִȥ 
ʵǽҪľ 
ϣʱܹ˵ʲô 
һԱ㵱  
Ȼ͹ִؾСֺ˰ 
ǵģЦˣ 
ֻǸƤķ̬ȣŻ˵ġǺܰۡԶѡûô 

ûʱ͡ 
£һʼʱҪˡ 
СֻֻҪЩŮΧʱ򣬺ݺݾܾǵҪͿԽˡȴ 

ǳٶ۵С 
һ˵ԷͬУŮˣͻȻһȺûŮΧǿ˻¶ 

˵ı鰡 ̳ 
һڹصʱG 
ֲ԰Сѣ㳣ʶֻҪôһ¾Ͷ˰ɣ 
ֲĸףֻҪһԸ㵱ѡôģҲ̫˰ɣ 
һȫû뵽ܻᱻܾģһȺŹʣı 
˿룬ǿӲ˽ҪԾ˶޴Уֻ仰 

ݶ԰ɣ 
ǡ 
Ϊʲô 
ֻһǵóΪġأ 
Ҳδ̫ƽ˰ɣ 
ȫܽܡ 
ǡ 
ҶԴԹʱ 
ﾹȻԼΪȫԺ󣬴Բѵ 
ǸȻΪƽյΪӰ˵жϰɣ  
СǺƽһ˵ 
Ͼһ飬éҰȻéҰ 
Ȼ˸㲻ʲôķԡ 
һϡ 
Ů˿ɺˣԼûдֻ֮Ҫһ޾װһߵģ 
ȲԭίҪôֻڨЦ 
ɶ񣬹ǻһӻ𣡣 
龭 
е㳶Զˡ 
Ϊˣ׵Ȼ򳰷ʲô 
Եġ 
Ȼûȷָ˭޶˱˻ɵĸоǻʹ 
һ˲䣬Сֺ·ǰԼð㻥һۡ 
Ǹͬһλáܻе԰ɣ 
ǰǰ˵ûᵽλҲ 
ڱʲô㣬̬رС 
ǵģڸʲô 
ʹˣǿȴȲҲ˷лûʮʺϡ 
˵ʵڵģһѧ 
ϾضŮߵСֳ߹̬⣬Ҳ˧˵еġ 

 
⣬һ˶֪һ㡪 
Ů˵۹ⲻ̫á  
˵˵ǣ 
ҪҸؼֵۡ  
Ȼǿֻǡ 
ϲƽĳŮ  
šȻҲΪСôأνļֵۣûô֪Ҳʵ 
ǿСһһܾǰ׵ŮһȺŮ˻ӭǻ˲ˬСֵ顭 

һ㡣 
֮Ȳ˵ϲá 
Ӹߣ˧Ů˶Ա  
˵ľ޷ƺѼд?ŴڵÿССֱΪλƷʱ 

ǾȵĿĳ̶ȡ 
šĳЩ˵ɬϢαġż˵Сȷʵں 

϶Ƚʵڡ 
ֳֻƺǹСϣԻЦʹ 
˵ʲô̫ŵ˶Сֿӵлʵġ߾߼¼ˡͷΡ 
ƺҲ˵ 
ʵϣƽǷȱŸеСһվںǰϵı黹ɢն 

ֱǻһˡ 
һ˰˹ֵŴݲȵƷԾˣ˭õͿʱ˲ԡ 
ҶǱСָƭˣ 
ϣǿǿǡ˧ˡɵЦıԻɸӷ񾭵ģ 

Ҵûпڿ޹ 
ǵģҪǴ˸˿ûȱ 
һͬ˹ϵȻ߶ֻһߩ֣˶񾭳ͣ 

ֻá 
ټEQߡӦֿ죬Ůϲ˵ȫУġż񡹡 
ǣżˣҾҲڱǰֱС޹޹ɡǼһƺ̫⡣ 
ҴһƬͣʹȡǳƣҲʲôֵ̫¡ˣ 

˻ܱߵ˶ʲôԡ 
šҪֻҲûʲô÷Ե 
ǡ 
ٱ³ĸԣȫΪǺһġַܲ㰡 

 
˭ô˵Ǿġԡ 
ңԡ޹ƺ̫⣬ҶԼȴޡ ע޹KAORU 

㺣HIROMIķжǿпŮŮԽ϶֣ 
ұôƺ 
ԻᵱʹŹһ٣öԷҲҽҡС㺣 
Ҫ˵һͬȱ㡭϶Ǹ޵׶θˡ 
 
Ǹģ 
ƭ˵İɡ 
ֱǽŵĴθ 
ټһƽ侲ţȴ΢ʱһѪ޷۵׵ 

˵Ļҫ۵ǣֱΪеġ 
Ȼ֪Ǽ١ 
Ϊ˵Ĺϵȵб쳣ˡӡ 
رŮĺϸߵˡĴҲɡ 
ЩʵҲ̫ˡ˿̬һֵزҲһֲ˰ɣ 
ȥ˶Ļô䶯ң㲻ЩŶء 
Ϊˣһ꼶Ŀȳ̶ȲŻŵôĪ״ 
˵ôȶãֻҪʵϵ˺Ҳʲô 
ϸһ룬ǻһ鵱УΨһһûʲôŵģֻҶ 
˵ûЩǩӦֵɵ˲ŶԣҰȴ֨֨ϡ 
ڰ˵Щеûģ͵ҵֱ˵  
Ҫʲô͸԰ɣǾһ֮󣬾ҲѾϰˡ 
ʱ򡪡 
ԭ׵һһ˵ˣƺԭֻһ㱧ű㵱ͳԣ 

ͬң 
˵԰ɣéҰ 
˵ǰɣéҰ 
صҵֶˡ 
ϵ޷ĺҿ˵ıԣ˲е̫ˡ 
ʲôԲԵģֲǣǱˡۡ˧มİĽԷһ 

  
סûأéҰ 
԰ͬ 
Լĳٶϵͷϡ 
Ҫô˵ĻéҰŹء 
ֲ֪ûʱ緹ʱ̣װģļһûʸ˵ 
ʵϣôһ¡ 
ֻҪ뿪ܽ£СǼһȴ˵һѡ 
ȥûû˵ġҪǸǳԷǾǿǰ鷳ġɣ 

ǲϲ£ֻþܾˡ  
Ȼ˿аοº趼ˡ 
Ů峹׵ֵزʵڽ޻˵ 
һԷ 
˵뵽ֿԵң̲סԼǲԴҪķ£Сֿ϶ 

һۣתȥɣ 
Ҳ֪׵ûУʱ˵ 
éҰΪСֺǴӡʡһģǷȱ˸еĸߵ 

û˶éҰ˾ëȻһȣǴȡߡˣ˧ɫ 

ֻʣ˲ҪأҲû뿿ˡ  
ż仰һҵԹһɶ 
ֻˣһеǣȫ˵ 
ϣȻûκӮλԼ˫ͬʱ˫·ǰ׵Ҳ˵ 

 
Ϊ΢д򷢵֪δʱ䣬ѡרĳű㵱 
Ȼ󣬲֪Ϊϵʵèأ 
Ͳ˳Ĭı֣ 
ˣéҰ˵ĺǺŶร 
ڳŷʵڵĿֱΣͻȻ㿪˵ 
ɶ 
ͻȻһ䲻Ƶʾ䣬ҲҧſӡĿ⳯϶ơ 
ĺ顪ָѾǰ˶ɫ 
ͬ׵Ǻ飬飬Сǰ顣༶ȫͬɫ 
һ꼶ʮ࣬ÿһɫл顣ĸ༶ĸɫڸ 

İ༶ίԱල£Թĳǩ 
˵ 
Ȼ¸˶һϵҲûУĿǰڳԵĶ㵱ķġ 
ңġһšļѽˡӦûԵ 

ϵͷͳ 
ǡ 
ѿڶеñȵĴθԷʱһǻῴҪθ 
ҼҲһƵʳħĵܵܣǿʤһŴ빫ɨϲ 

Ǹ޵θʵ˵İܸˡ 
⣬ǼһǼСһȴֱҺϸ֣ǸʮԴĻСӡ 
ǣڸ߶ϻǿ϶ʤҡ 
Ҳ˵һ߰˹ֵߣֵ֮Сˡҡ 
ɶ񰡣ҶӢˡ 
˵ļֵġ 
仰Ȼû 
̬ɿģҲֻ²ѵԹ߶ѡ 
Ҽֵֻܵļͥϱ뽨ڡͷɡ򡸼ɡ֮һС 

Բڿš 
Ϊˣͷ&ɡϸͷѹסҲˣһͱһСġ 

ɡܵ¸˾һðɡ 
ˣⲿ־Ͳنˡ 
صǣǼһŻгȼյȡĿ· 
ϾǸŬгϰҹϰϰֻ֪ı 
ҲΪˣֻǸսʸһ꼶ƺѾʽԱλ 

 
㡣 
´Ǽһ 
˭ôȡĿ·ʵڳ̫ˣһ˵Ӧѱ 

ΪǺʨ˰ɣ 
ϸĴθ˵ôһ־Ƶļ 
˵úһ㣬ЩԾȴֻһŬʵǸɱҲ޷κԹ԰ɣ 
ƺΪƳĬҵһƵģС̴Բ廰 
ǵȻˣϾųİѧ 
ǡ 
Ϊʲôʱ򡪡 
ٵְ 
֪ΪΣĵʾȻ˳ 
סȲǲѡҲӦԮŵˣΪʲôΪ֪鰡 
˵Ĵѡ֣ǶҶԣҲСһǾ߰ղŵǾ仰 

ȥ 
˳һᣬλﾶġءҲûб˶߳ĸʽ 

 
ձ˵˵ǣ 
ΪҲϲܲԼܵĲۣΪ˴ҶҧŬ֮ 

ġҵĸԲϡ  
Ȼô˵G 
ҡǷȱЭԡǡΪԴ 
ǣСҲɣ 
ֱӵ㣬һǡ 
ֻǰƽʱһ˵ĻгɺܶΣº͵Ȧӽͬʱ˳㸽һ΢ 

ЦƷѡ 
Ҫ˵ΪҺСֵĴ·ͬǵҲûдһΪҶѾΪĹ 

ƭˡ 
οȥ껹Ǽ¡ 
ҲǶλֻĻų޿̵ĳžһϵˡ 
˵ʱûзչȭĳ̶ȣΪǴε¼ҵġ֡͡סֱӱŽ 

ˡ 
أΪһᱻѡ˵Сֵ˵ǡ 
Ϊûร 
Ҳסӵıԡ 
ʵҲܲ 
ֻˣһȳյߵĿУǷǳĸо 
ǣҲϲ˶ǿҪǡ 
ϾŴѡֵģǷѧܾܾУϰΪ˶ķɫԿܹ 

÷ֵĺûᣬÿͷѪ̶ȶС 
ҪôѪǡ 
ܵʱ 
ûʧĽ 
нܵļɣ 
ǡô 
ֲҪμȫ 
ÿÿ춼ϰģ˭ܵ˰ 
ЩȫԵС֣ƺҲȥԼʣȵЦ˵ 
˵ʲôᵽİѧĵ쵼߶𣿡 
ף 
ôںһǳ˼Ļ̲סŵˡ 
ĵġ쵼ߣ 
Ǹ٣ 
ʱڸȮ˹һҼһϸƨɺͷġǸ٣ 
ǡʲôʱˣ 
ˣҲѿڶ 
ļٵģ 
һԵСƺҵĵһ裬ʣ 
ʲôļٵģ 
ǡǸ١Ǹĵ쵼ߣ 
éҰò᲻֪ɣ 
һǵһ 
ôһ˵ֻС֣ﶼ̾ҿ 
ѧȥѧ᳤ѡУԾ˲Ʊѡ˚Gòᡭ֪ 

  
һΪѾʼ˳մͷΪ̽ 

˵ͷһơ 
һûմ̶ֳȣ 
ʹԱƷ 
ͷ㣬ֻһ¶њG 
ǣֲСǱŰ񡣡 
仰СֵȻ˿飺 
ιʲô˼˭ǡŰ񡻰 
ףΪСֵ񾭸һٶ۲𣿡 
ʹඣ 
Сֵ񾭲ǡһǸһ֣һǶʲôҲעⲻ 
ÿζéҰȭͷѵȫһ˵ҪǱȭٻһЩѧϰ 

СֻǸĿ  
ţ㵹Ҳ޷񶨡 
ôһȻֻиܿеʡ 
Ǵҧͷʴʡ 
һԵСشͷ 
ȲǲǻʹŹиܵСʣȫ޷ΪȷǸп 

ʵ 
ټ׵ϼͰ˵ 
ġéҰС֮ΪֻճĹ֫Ӵѡ֫Ӵม 
û뵽׵ô˵һ죬ֻС֣Ҷеˡ 
ǣԼųֻ̫˵éҰéҰֻǣܳŵȥ 

  
šȻΪʱٸҵӡ̫ǿҵĹϵ 
һ˵ӡӦ޷ױ仯Ķɣ 
ʱСַ·Ҵһ 
ΪéҰѧǿҵΪӡ 
һ˲䣬Ҳɵ룺 
⡢νġϬ𣿣 
ΪСֺұҵͬһУԶЩ黹ͦϤġ 
ǣǸѱʶûʵϡ㵽ļһ 
ʲôΪӡ󣿡 
ʱٰǸҼϸƨɺ棬ﹷһļһ 
ôһ˵¶һǳʺĴͱ顣 
ʵҲǲ 
˼ǡĪǣѧéҰġˡ𣿡 
ѵصѡʹԾɳġ 
ݱ˸ĹâѾƽͬĳ˳ԣֻҽ 

ԡ 
ڴĽţоƺýĻ 
š˽⣬ΪʲôҪȥˡ 
Ҳˣһҡβ˻Ĺ 
éҰЦһ㶼Цม 
ô᣿ǸҼϸ绹侲˵Ҷһ顣ļһม 
ģҲûп 
˱ҼϸΧƵļһŭĿӣҲȫǸ򵥵ļһ˵ 

 
ʱһңڹϸġЩ¡Щ¡һҲȤԾ༦Ůǿ 

˿šһ١̬ȣҶ߶ʽĴԡ 
Ρ 
׵ͻȻҭˡ 
һͬͬѧˮе֮ʹ˰ɣ 
ٺˮ 
ô˵ƺͦġ˷㣬Ҳ˵۹⣬ԾԼĲһ 

ֱǰǹɹִɵ 
׵׵Ҫ㣬ԼѧУıƿеڵļ裬ŵ 

һڣİٸнƵķԣ 
ȻéҰָˮ׼ġˡķ´δϹɣ 
˵ʵڵģʱҼϸ硸òΰ󡣲˵ֻҪת 

ﻹ׵Ͷ̹Ȼܡ 
е鶼ǡ 
Ųһ  
⼸˶ȻֻһΣϾڽݼҼϸò 
ȥٽΪһСǻָľ飬ȻصذϸеѧУ 
Ϊϰ趼ڹ⣬ԻһϸͳҼʵϵߡ 
ǣǸʱ 
ϸ֪ˡ 
㱻ʹҲʹңֻҪϸͻŵõľ 
ΪһҪƯһҲᱶķŭǾûκ 

ˡ 
ô˵ҼϵӦû˻Űɣ 
ΪˣҵʱŻἷ޶ȵ͹ԹԵǸ 
ľǸȴԳѪʹһһǱ߹С 
ĸ 
Һϸݺѵһ٣ҵǣһµǮ 
ֻ 
ʱ򲻹ԳѪƿڴľ顣 
һԹ״ʦ 
ߺһڽְԱ칫Ϸˡ 
ΪĶܹĵ׵С֡ 
ȻЩֵȺ 
 
ˣͬУ˵ǡ 
éҰ㺣ĸ磬Фƺʲô£ܱǸ鷳ˡ  
ϴڵһѧ־ѧ԰Ʒϸ磬ͷǸ˲䡪 
˶ɵһǱߡûļһ 
˵Ǳϸǰҫ۵־ѧͼУ塪˵Ǳϸġòۡ 
ԭΪŤŤȥҲǣڿϸ˲佩ֱƺȫ˽һ¡ 
ţתӲĲңֻ˵һ仰 
ļٵġ  
ҶԡҲڲеľ 
ȻҲ̫һ˶ϸǡ 
һŮʧɫĸ&ò&ӱ۵ؼƷ  
Ǹ򵥵ⲻǿЦǧȷʵร 
ټϱһϬĿڲţֱǴ޵ֵġթ۷ 
ԼЦ 
Ҹϰȥڽ̵Ľ棬ȡʴʵľ׽ˡ  
ЦЦʵ̫ʺϸˣûκЦó 
Ϊȷܹһѹ;öĵҼϸ硣Щ˻Ů 

ϵһҪϸ˵ı˵Щŵĸٿˡ 
ЩˣٵΪͨ 
ЩȻҵ뷨Ϊ˵ϸ磬㲻ȫһҲ˵ 
Ϊˣ˵ٳѡѧ᳤ʱһΪڿЦأ 
ٵѡʱҸǾȵԶԵĳ̶ȡ 
039ҳͼƬ 

ϾѡУٻ᳤ΪͬĸɲǣƱȫȶֺѡˡ˵ 

ڿŵѡ٣ȫǲԷʤĸо 
ô˵ѧִвǲСءѹֻᱻΪپš 
ݵ̫УЦЦˡ 
ȻҲ̫ñ˵˵ġ 
ǣǼͬ׼һ𣬲ôһȺ 
ףôǾһǣĪǿҲһ 
Ҳֻˣ֪ǵǩôõ̶ֳȣȫ˶ںǽҰְš 
ɫųѭ༶кʱǰϵپȻݽصضָ 

գ 
ӴéҰųңร  
ټϣ֪ǷڻĲǰϰߣ·Ǵк㣬ֻҪһҾͻᵽ 

£Ƿˡҡ 
ǲ֪ʲôֻǵƽٽʱǼ¶ǵ׺߼ֱҪ 

Ƶġ  
ʱСָ̾һ 
ǰѧֱ㰡ġžֻéҰһ˰ɣ 
µа취гƵġѧְ;ͷᡣ 
û뵽᳤ѧûǸƽȻǸ侲Ĳı˵ǻĺ 

µġ ̳ 
 
 
Ǹ޿۾ļһ 
ϸһ룬ĺͦµģϾִвϴ϶ųųѪ̶Ҳ 

ͬɣ  
м¸⣬ҿķʱ롭εĳǩò˶ֽŰɣ 
ֽţ 
뿴پVSéҰҮҪ˵ɺҲ̫ˡ㲻𣿡 
㵽˵ʲô 
Ϊ˵겻֪ĸ꼶ģ˵ҪéҰÿ 
ҡÿ 
ȥǸ״ų˵ڳǩʱƴҪ鵽飬ŵֶ 

Gû뵽龹Ȼôպá 
ִвϴ϶һǩؼң𣿡 
éҰûô˵ 
Ǵ˵ļЦû˵ˣ 
ʱ׵ͻȻ¶ı顣 
ôִ𣿡 
Ϊʲô㶼ô˵ֻȫ 
׵⵱ȻڿЦòãЦģôܻֻ˵ÿһ 

ùĵطûʲôǸĶ  
šǣҲƵĴҮ˵ѧ鵽ʱԼ̲סƽкء 
԰ɣȻôһ¡ 
ЩһΪ²ؼ˵˵ 
ô˵ĺȻȫãʵһƥεĺѧƺó˹ 

ɾء  
ô˵ͳļѧ԰ɣéҰ 
ΪʲôҪصظȷϰ 
šѧѹġ 
มˣѧȻǸѧԹ 
ϣһʼͶѵ˵ҪʱĲǱˣǼһ 
ҲڴѡӦԮųμĻϳٵӶѡ 
éҰʱ䡣Ϊһ˵鷳  
ֺеĸ߰ϵܴس񣬸ǽҾû 
ιι 
ȵȣéҰ 
ǡòôѧɣ 
ʲôʲôȻÿ˶¶εı顣 
⼸òҲˣ 
ʲôû֮ǰͳϴĴֳˡ 
ͬĽŮӴǿĸԸȫܻ˵ܹ 

һݺݻˣ쳣ܵŮǵĻӭ 
ڽŵ׵°ܽ಻ʤ 
Ϊ㽲ĸԣԱʹǸǿ˿ڷ 
ܾáǸһһ䣬ͻḽʮϢһͻ㡣 
˵һ꼶ʱиڿͷʵ̲ס 
ȻŮʹñǲˣ  
ȫŮΧݺݵѵ 
㵱¼һ꼶ŮҲһΪʲôŮֻҪжʲôأ 
֮Ǹ״֮Ұ 
ΪʱŮǵʵ̫ˣǼһҲٷǼһĺأ˵ 

ȥǰˣܲ㣬ֻԶԶͬĿ⡭ 
ֻĳЦţ 
ȻŮûã  
ʵǻ˵ֻˣܳΪһǻ¼ǡ 
˳һᣬҺͶȥҲͬĴѡ֣ʲôԵ 
֪ǷΪˡ 
ԶǼһŻᵣһʼͱѵɺȥһ쭵 
éҰรʲô㰡ǵģʱ  
ӲҵԵλѹϣ 
죬Ҷڵء  
ﻹͬǶ꼶ѡֵҰҰԫҰҰ濴ҺͶ󣬾Ȼ׳һĪ 

 
ǶѱʦĴšԭİ  
ڶ񷢻֮ǰͬԫһȭ 
֪ǲΪԭ򣬽Ķ꼶ѡ֡ҲǣֻǺĸˣ 

ĽѡҲһ˽Ϊ 
͵Ůͳ  
˵ֻҪûʵϵ˺۱ôûѾزˡҰ 

Ұƺô롣 
ԡ 
㲻á 
㲻һҲһҲһֱֻӸұԹֻҰҰһˣʵϵ״ 

Ҳ֪ 
㲻úûĿҺԫһ͵Цء  
Ц˾ȥЦʱԼͻ壬ʱЩĵϷ 

 
éҰǳһŸ࣬Ľ  
ͷô׳˵ʲô  
˰ıϸˡ  
ȻҲ㲻Ϊʲô 
ԴӺһΪѡֺ֮ǰû˵仰ҰҰͻᾭұԹԹ 
Ȳôˡ𱻴ҽͳ˵ҸΪΪƫŻ 

ô 
ǼһǲΪǸûҲ鷳߰ 
ǣ׵Ȼ˵ 
š治Ƕ񣬸˵ѾϰֳأǸÿַء 
ϰֳ桭 
ʲô˼ 
ţ˾ȻҲһһʾͬ 
ȻΪȥ¼öҲɣҪǱѧϣǾͳԲ궵ˡ 
ϾéҰһѡ༶չéҰһҲ˰ɡֵطȻС 

ƴ  
ʲôЦ 
֪ΪΣһӱѳ 
ĵĲڷȻûʧҵ䷹ʴʵС֣ڿҲˬ 

ıƺ̫ˣ 
éҰ 
ιéҰ 
ֱ߻¹У¥ݿǰΪֹʼŷ·ֺðϵغҵ֡ 
ˡ 
Ҳ̲סеתָǵıǼ⣺ 
˵һĻͷҲ˰ɣߡ 
ⲻ˵Цθоġ 
ߣҲӦõİɣҿ˵ˣһG 
ǡ 
Һݺݵһۡ 
ҺߵıϢתǰʱ 
 
ۡ 
ѽ 
Ӱ񡪡 
ʲô 
éҰ 
顭 
ųصʹ 
ͻȻ¥Ϲ  

* * * * * II 

ʹһÿεϿ𣬽¡ 
ţһ 
ǣҺ׵һ߽ҵ˲䡪 
ƽͬ 
µɲǼ䡪Ȼֹ 
ſڽࣿ 
ãȻ⣿ 
һ 
ѻȸļžתɹĳĬ 
ֻЩҲ̫¶˰ɡ˲졣 
ǡ 
éҰû°ɣ 
ҵͷӦ׵䵣ĵĵصλ֮ƬĬͻȻˡ 
׵ô𣿡 
һƳĬģˮҲҶֱѯ׵㣬ĺķ 
ףţһ¡ 
Ǿ䡸һ¡²ɡ 
׵Ǽ˵ڿԺͣˮʱڷƺԵر 
Ͼ 
Ǹˮ 
˹ϵġ׵ȰߡҪǲСĿ˸ͷôͻҧŵıһ 

ҲϽ̸ 
׵Ҳ֮ǰĲʹѧѵƺΪͬͬѧȵȡеߡ 
ûû˿ҲҪطġϾԼĵ뷨ǲܰٷ֮ٴԷġ 
ǻǶ룬ˮ˺ƤǿӲ̬ȣҲܹԼͬͬѧһ 

ġȰߡɣ 
ֻƽ 
Ҳ׵ʱˮǲ̫Ӳ׵İ 
Ȼˮ׵̬Ⱥǿƣ֪ΪΣǱһ̶ȵľ롣 
Ľǣ 
ǸรӦǽéҰΪ׵ĿŹɣéҰĶ๥оȶűȮҪˣǲ 

Сˣ㲻Ҳ޷ˮҲԼɣ  
ӣǻὲһЩҪ˵ 
֮ܶ 
ϾҵģʹˮƺҲ޷⡣ 
֪Ƿ׵ڼ򵥵Ļظ̫⣬Ȼ׷һ䣺 
òᡭ׵Ҳܵ˰ɣ 
Եģˮʾص㲻ܵʲô 
ܵ˭ġ 
Ȼ֪һ˼·ȫ׵תֻȻ˻ 
ֻˡ 
ġ 
׵˸ɴطʣǼһﻹһͷȵȥ 
Ҫʲô£͸˵һܰæġ 
£һһȭ 
ȥĻʱ׵಻ʤ 
ǰεѧִвƺҪһУһġ߳Ϊÿ춼ȥ׵ 

Ļϱݡ 
ϡ 
֮ǰ֪׵գֻã 
ִвڸʲôÿ촨Ϣ׵ʲô  
׵һΪʲôʲôŮձ衣 
ױϼٷ֮󣬳ǰ׵ôҾȵĿɿڴ 
ΪʲôǸ׵ 
ôôް 
ˮҲˡĶ 
ǼһӦԴظʴ˰ɣ 
ôģѵֻһ 
Ȼ󣬵׵ˮǾ仰ŪһЦ״ʧ 
ֻۡݰ 
¶մѪˡ 
ô° 
ʹม 
éҰҲ̫ǿ˰ɣʱ仹ȥɼܰ 
ȫͬѧ·ȥճľнĶҿ±ԡֻܿģһɱȥ 

±졣 
ֻˣЧƺƽá 
Ҳ̻˵ߵľӣԾˡ 
ô 
Ҳ˵ 
ڵôඣ 
һ뵽촽ϵ˿ڴʹָǿˡ 
͸ˣ 
ҿ³̾ϢκʱҪء 
ʱ򣬽ѧĸʦˣԭɧҵҲ˲ 
ǡ 
˵Ȼأ 
ǲأ 
ڽ̨ǰվ󣬺һ߻˽һȦ 
ͻȻȵĵɴ˫ۡ 
éҰôˣ 
ǲٵģ仰˵ǲѧʦе԰ɣ 
¥ݼ䡭ײġ 
ڳݲɳԼһ 
˵Ϊ͵촽˿ʹʹˡ 
 
֪ΪΡ 
澹Ȼ¶һԭ˵ı顣 
ร¹У¥Ϸײһˣԭ㰡 
桪ײ 
˵Ȼ˵дǡô˾óʮ֣ 
ǡ 
Ϊʲô 
Ÿշѡ 
Ϊʲô֪أ 
Īǡ 
ʱȥְԱұ 
˼ͬʱֿʼ֨֨ءɧ 
סéҰͬѧײ 
ͦٶ۵ 
ۣôô鹰 
Ǹðʧ˭ 
ǡ 
Ҵ𣡣 
ͬѧ£ƺѾѸٴϵתƵ 
ײĿðʧ˭  
ǵģô˲쵽̶ֳȰ 
ǡ㻹𣿡 
ΨһһҵģֻбϾΪʦĸ档 
á 
µҲûظ˵ˡ 
Ҫ֪۹ȵǸ̫ô£ҶѡڱϢ 
뵽ݳ֪ǽĵڼ̾Ϣ 
ǡ 
ȻҹǼֵҸж¡ 
С 
ȵȣéҰ㻹ǶϢһ±ȽϺá  
˿ƽģһ߶ 
׵һڿʲô  
ѧ  
ȥʦ˵éҰû취ϿΣ׼éҰĲ١  
£ȥͺˣҸéҰͬడ  
ˡҪôš  
éҰɫĺܲҮ 
ȫǹȱĻһһ䣬ûԾ 
Ȼ˵ 
éҰҶڵ㣬ͱٳǿˡ  
Ȼﶼһ˫Ĵ۾ң 
éҰӲˡ⸱ģϯҲʦڽЩʲôɣ  
˵û  
Ҫӵѡ˴ҡ 
ҪǱôǿͺˡ 
ںҲˡ 
ˣҪ˶ˣҲҪСģעˡ 
˸򵥵ĽβͿʼϿˡ 
ǣȻġ 
Ҹ᲻ε¡ 
ֻˣҾô̶ʼͷʹ 
ҲԾҧء 
ĺôſϡ 
ǡողСֵ˵ǰºڣֳֻ°ͼǿȥ 
׵һٿӵĵߡǳ۵ġ 
ҲһҶѾƣı۾ˣȴʲôҲû˵ӦҲΪû 

İɣ 
Ȼ󡪡 
ʹʹʹʹʹʹ 
̷̷̷̷̷̡ 
˿ڵʹ͵Ĳﵽߵ㣬ҵԽҲҪڵͬʱһÿε¿ 

 
һ˲䡣 [̳] 
ɿʱ䶼ûУСֺһǰһرңֱɱҸֲ㡭ĸо 

 
ң˻ѵˡ롸У԰ż񡹵ߣһı顣 
ôһ˭һɣ 
СͬѧҮ 
סɣ 
СѬѬ 
ᣡôˣ 
СǼһô° 
ôʲô£ 
סƽﲻһ 
ôˣһıҮ 
ϵͬѧʱҲĺ档 
ǵģ⼸һ 
ѵôŬҪѴ»С 
ΪʲôǼϰС»󰡣 
ʵڲ뽲ǣǼôҲ˽һԼӰòã 
061ҳͼƬ 

Ȼܹˣô˵ǷĲ° 
Ҫ׵̾Ϣ˵ĿбֱӴߵߵˣһпԵı顣 
һ˫·ӿĴۡ 
Сü伷ơ 
˫۾ˣǸС־ȻüͷG 
òҲ֪ 
׻ᷢʲôأ  
ڴҶѾʼ˰ɣ 
ˣ˽ҵȴһ仰Ҳ˵״̬£ֻǣʹѵ촽 
 
Ǹ˵ôˡ 
㿴Ҳ֪ 
ȻܲɣéҰ 
ֻʣһСʱˡ 
û 
ˡǼһأôˣ 
סมţӦáû°ɣ 
ô˵鰡 
ҡֻéҰ£ȫû뵽Ǳߡ 
Сı飬Ҵĵ׷صС 
ιιôͬɣ 
ѵſˡ 
ǼһҲǡ 
ײһˡ 
Լ˵ôˣ֪״Σ 
 
˵ʵʵڿС֮ǰҲͬȫû뵽Է¡ 
ֻС˵Ҳ̫˰ɣ 
ܾá 
ƽѻġ˿ƺΪɧ˚G 
㵽ô°С֣ 
ôΪֻһ 
ǣƽһģֻСһˡ 
éҰȻȥұȽϺá߰ɣȥһƶѪ赹ġ 
ƽǿӲ˺ü 
νڳôµıҺԺҲû˸׽㡸СѬѬร 

 
ҡ 
ҪҲŲȥ 
ղΪֹҵȷɵڱϢûǱһҲȥ 

ˡ 
ʵԼҲԾ 
ҵĸԻŤа 
ʱ򡪡 
éҰ 
ͻȻһ 
Ѿػķϰſ棬ֻתȥ 
 
˽ҵ˼ˡ⿿ֻܹͨһҲϺж 

Ϭˡ 
һ꼶˵㡣 
˵ 
һ꼶ģΪʲôң 
Īǡ 
ò֮ǰİɫɣ 
֮Ի룬ȫΪ֮ͷ 
رµĶȻû˵ʲô 
éҰ㶯㰡˼ڵأ  
ûߴңصѯҵ 
éҰô죿 
֮Ի쳣Ӧ⸱ƣߵģҲȥ˰ɣܲΪСֺ 

һԲװŮµŮˡ 
ˡ 
鷳 
ҿվûˡ 
²˵Ĵ𣿣 
ʱСֱҵ˫ 
Ҫȥʲô𣿡 
ôһ˵ϵķֿʼˡ 
ˣ˼صңܲ˿ա 
Ҽʣվ 
ָԿ϶һҲĲ˰ɡ 
˼ǰ߹ȥʱ 
éҰȵȡ 
ĶסңΪҵȻһǰ۸ 
˽飬һˬı顭ܲ΢һ¡ʹ¶ֱ飬һ꼶 

֮ķҲѾˡ  
ǵģһΪҪ˵ʲôء 
ԭڼˡ 
Ƕ 
ֻˡ 
ˣȻҲ̫˽ʵ״ϴְŪˡ 
ģԭͱϺݺץ¡ 
ʣǲҰŪޣԼû¾Ϳ޳ģ 
Ϊˣҵָˡ 
Ȼ˵ɽһ࣬ǣһѡתͷ뿪 
һȣҲʱصذҽгҵһ꼶Ůһ׺ޱȵĵӡ 
ˣǰİɫѾŵһӲˡ 
ǹ𣡣 
ʲô£ 
ܳ壬Ҳ˵ͳ 
ʹˣҲʲô 
 
Ǩŭ 
ʲôϵ 
ҵķ䵽ȵסӡôһҲõĻ⵽ȥ 
Ȼ֪ʲô£Ǿĺá 
֮ڶõĹĿΣҵðϿβС 
 
ƺӺˡͷŮŶ϶˵ 
ǡǸ⡭˼롭ѧȥһ£ɡ𣿡 
ʲôӰ 
Ҳͷָ̧ķһȴע⵽ļһﶼز˺ģ̽ӡ 

͵ǵĶԻ 
һȺûļһ 
ƽʱңٻŭһ 
Ǳ߿Ϸ  
Ͼվվúǿ״Ҹû취ΪС¶ 
鷳鷳Ҳû취ˡ 
ܱվﵱעĿĽá 
ã[Ʒ] 
ΪˣֻøǻǰС 
ȽĵڶƽǰѾվˡ 
ף 
 ̣ 
Ϊʲô 
ҲŴ۾̫Ȼͣ½Ų 
Ķ̵ѧѳΪ̴ĸ̱꣬Ʒ⣬Ͽɫĳ췢ͼϵĶ 

Ǹǿŵļһ 
ǴжϣѱйΪˡ 
ǲ֪ΪΣֱ̼ҪС˲òࡹ仰㡣 
Ȼ 
ңһ꼶ʼһ硣 
ߣѧڲĵһˡܷǸ߳ڶһءԴ 

ǳ۵ǲɽĵһ 
ѧʱӡȻǿңպѷɫĳҲܾˡ 
ΪȫûСഺǶһ项ĸо 
ǿᵽС 
Ҳá 
Ҳá 
˵ʽҲǡ 
ᵽһּº󷴶û취 
һ˵ʲôҲֻ߸Ц 
һ 
õֶȻ 
žָо 
ֻڡڵʵ̫ˣɲٴɡǵڣǸա 
̸˵ĸоһѡ굶 
ҪǲС㲻ⶼᱻƵģ̫ˡ  
 
뿴̵Ŀ 
̵Ļ 
ǡ 
ֺ˶СĲȵ׵Ŀ־塣 
Ҷһ̶ȵĺģҲû;Ͱˮӡ 
һ˶˵䣺 
Ǹģȴѧһร  
סֱթ  
Ȼûˡ 
ǶЩҪϯļһǡرǣѾǸáж 

ͱڡ 
ֻҪ˵ء 
Щվڶ԰Ъ˹ 
Ǽֱаħ  
ˣǼûָŤļһɣ 
λ͵ȵʵѵµһ֮˵ɣ 
޷Խĸǽ²ŭʲôֻɥ֮ȮԶͶ԰ɣǾö 
ﲻ˵Ǻ飺 
ףֻǼ⣬޷κηʽҵļһ¿ˮˡ  
׵˵ݡ 
ţͷԺøͷ¡  
СѵõҪ 
ǻȥˣӦûİɣ  
˵Ҳǣ֮󣬾ƽ޴ЩһһǽġĽͷŪ 

ˡ 
ӲҪȥģ±ûõġ 
ûںֻһѿ³ 
һϯǷװģأȫΪͷһ̫ĸڣʹ 

ĵ 
ȻӡԾʵС֮䣬ԽһֳĺӴҲʵ 
˳һᣬ̵ƺǡ 
ӵϬߡ  
ǡ 
ܾáûмͷɵĲˣͬǿһרӵСֱ 

ôôأ 
һǡһǡߡ 
ȻΪжȲͬŲĲ 
ֻ֪ǰġӦ˵Сѧʱĵ̶ѣԻҲûʲô˵ֻҲΪһ 

紫˵˲Ȥġġߡ 
ѧУڵȷûлһЩϻû 
ֻ 
ֻڵĵ̣Ҳ뵽һЩϻ°ɣ 
Ѿǻʣ 
ôˣ  
̶ֳȵ⣬Ǽ˾ȵſڽˡ 
ǰĵҲһֺˣԸҸܵڵĵתж 
룬ġ۾һ͸˾ 
Ҳ԰Сˣɣ 
һ١  
Ҳûʲô˵ˡ 
ǡ 
ͷԡټʤ˵ġڲšֱ绢 
ҼҲһ͵ˡֻԸ˵ȻǱǿҺü 
ʱע⵽ҵĵͻȻüͷ 
éҰ 
̵ҲѪ 
֪ʲôżȻԵײĶ̡ 
ν⣬ԭͻ޷Ԥϵĵط 
ҵǡ 
תعͷھͳ̵ֵдʲô㲻ʱ򡪡 
飡  
ǿҵĳײ۵׶ɢˣ˵ģ 
Ǹôʱ侭˰ 
ָĵȻ촽ϵ˿ڡԼҲ֪Ǳ̣ˡ 
ô𣿡 
ûСּ˵⣬ȴ׶Եѿڶ 
ʵҲʡʲڡ 
ΪǼˡ 
һҵ;ȵ˵ 
ǸģܾáҶ֪¶ʲôźˡ 
ǡ 
˳Ϊߵĵȴᵽ㣬ԥĻشң 
ϧ˧ 
Ȼ 
ǡ 
Ҳûʸ˵˰ɣ  
仰ҵԺвϻ죬ҵ׹޵ԨҲȥվ 
 
˵Сûĵ̣ͱʿΪң˸Զһ׶񼫵 

վһ𣬼ֱʾ 
ողŸһܻ  
ԼȻе֡ 
ǣǰ뾶幫ڵķΧӦû뿿ɣ 
ǵģʲôϵŻ⸱԰ 
ңҲΪ˵λ촽ϵĹϵɣҺ͵˵ѪֹȫŻˡ 
ͷʹͷġټΧŮļмСֵĴŪͷۻֲ嶫ϱ 

 
˵Һ͵ϱ˷ȥ 
ңҲΪ̫վȡ⻹ǾΥأ 
ôѪֻ촽ˣҲǲеĴˡ 
ⶼΪ¥ݵҺ͵ײһʱƺСֻ˭·ȱסǵĹϵ 
ҪȻ͸ײĵ̲һˤ¥ݣȻֱӺŵء㲻ѾھȻ 

ءһ뵽ֿԣҲŸеľ 
ֻ 
ҡ 
ȱסʱҺ 
éҰû°ɣ  
ۡѪˣ  
 [] 
ð˭Խһ  
Ǳ߷ʲôæ㣬ģ  
׵ȥԤԼҵĲ  
֪ˣ  
һǵһǼų 
Ҫ˵Ļƽʱŭȵҡ 
ûз£һӿ϶СֶԱ˺еɣ 
ϾͷϷʵ㡣 
Ϊˣ㡣 
һжǲŸշ¡ 
Һ͵̻ŶԷرεʱǽλһ꼶ŮͻȻһͷ 
Բ𣡡 
ɶ 
Ҿȵգգ۾ 
ڸ 
ôͻȻ 
ʱһ˲˵ţ 
ǡǸʱ¥ϡҡ˵ѧı 
۾ͨͨĲ԰ױ飬ֻһҪ޳ˡҧ촽һƴ͵ģ 
·ֻҪָͷشһ£ᵱƵġ 
ǵģֻǸͬѧһ˵Ĵǡĵ̫ңֹͷ 
Ȼ󡭡Ǹ棬ҪͬѧӡΪܲŻ᲻Сײ 

ѧ 
079ҳͼƬ 

ม 
ԭˡ 
ôһ° 
ô˵̵ȷ˵ 
֪˭ӱһѡ  
Żʧȥƽˤãǡ·ֱԭ 
ǲǹġ 
û뵽ôء 
ҡǡôźá 
ӽҧĴƴĽͣ󶼳˿϶βѾڽʲôˡ 
Ҳ˵ΪԼǳĴ鷳ӳֻ״̬ 
ǣ˼û취֮˾ȫͻҲһɣ 
ʹҪ 
߶Ѫ 
ŪÿǻصҽԺġ 
ȻŪ࣬һ¡װ˧Ҳ˵ 
ֲǹģˡ  
ǵȷǼͻ⣬ǣʱҲкܶĿڳ 
Ҳ֪ϵãžʹ丽ءҷ·ѾԿһʰľ 

 
һ꼶ŮҲǿЩŻ·ŰݷãֱǽǵĵǸΪֹɣ 
ʵںܶԲ𣡡 
ķǳǸ 
Ǹֱ䣬ÿ˵ͷִøˡ 
״Һ͵̲ԾŶԷ 
ô죿  
˵أ  
ң  
ô죿  
ͬʱݳ̾ 
ǰ 
˿ڶûϵʱ㡣 
ĵͷǸŭìͷôջҲ㲻ˡ 
ʵҲûʲôôꡢôģʵˣ˶ıʲô 
ҺǼûײͷҲûйۣ˵ģҲûȥҪҪ 
Ȼ 
һ飬ȥǸֻҪԼĴĳ˵Բˡ 
ֻ 
Լ̫ 
 
·ڶÿεߴٰ㣬Һ͵ֻ˵ˣ 
ˣǶǸˡ 
εĽѵԺͱ¥ݼˡ 
֮⣬˵Щʲôأ 
Ҳһ꼶Ůڴһݣڵǣֻ˵̶ֳȶѡ 
΢Ķ磬ֻҪиͿɴ󱯾硣 
֪ǷΪᵽ㣬һ꼶ŮǻһҲ 
ͷ 
ʼ 
ס 
֪ΪΡ 
ǳͻȻء 
ԺһǱĳ˶Ǿ䡪 
ˣְŪˡ  
˭֪ 
ֲҵĴ 
ǣĪǡ 
ǲһֱȥɡ 
ӾҲòˣֻ̡ 
Ծһ°ʾˡ 
˵Ҳǡ 
˵Ļ˵ˡ 
ϿҲˡ 
Ȼˡ 
ǸûǸǺĵ 
ǡ 
ˣǲȥ͸ϲĵڶÿม 
ô˵ŵһҲ 
ôоǰǰġ㵱¼ӰƬزһƵġ 
Ȼˡ 
һǲͷ̾Ϣ 
˿Ҹһ꼶Ůǲ̡ 
ʱ̿ˣ 
оǵѾ̫ң㲻״˰ 
һ²ؼ 
ǵȻΪǵĹϵźײG㲻ǹģʱȻ 

Ҫǳַʡź㰡  
ڵʵ飬ûпѻ 
Ǹܽ飬ǻҪʲô  
˵ֻǺܼ򵥵ģֻҲ̶ֳȡ 
ǡҵеء 
ɶ 
éҰһΪῪںݺݽѵء 
ҪĻɣ 
Ȼô룬ֻǲı˵ 
ѾûǸˡ 
ʵ˵ôεĵڶÿΣֱӻؼˡ 
ǣȴһɼ˵ 
éҰҲ׶ˣر񣬱ݵʹѶϢࡣûЩŮ 

³Ǹģǿ  
ʸ˵Լ㡣 
֮ԻẦ³ԭ֮һȻصǺµģӦΪ˵С 

ܵĵһɣ 
ϾʽĴţ̿һҲม 
¶ϵֱӣԶ㲻ʲô˿Ž˾ù 

ɣ 
ֻ 
ʻвѵصéҰѾͭǽڣֶһװѡ[ 

] 
û뵽شҡ 
Ȼȫܾͬеƴ 
ټᣬнǣŪҪˡ 
ţҲǲǵ顣ϾΪԼĲСĶŪ˵Ķ󣬾ȻǸéҰ㺣 

  
ʲôɣֻǸˮĵ鹹ˡ 
ôһ˵˶ɫǣһЦ 
ˮġ鹹𣿡 
˵վȫһˡ 
Ūã㱻Ϊѱ˵ɵҲ޻˵ 
̵Ľǣ˵Ҳܡ׶񡹡ҷΪЦƺӹĵ̣Ÿ 

˺֣ 
ģ㲻áֻéҰһม 
š 
ʱ̰ɣ 
ЩѵΪжļһǵıݺݴ̼š 
Ҳй־顣 
ֻһͷð̣Էȴ˿ҵһ¡ʱ򡪡ĻԽڡ 
ҲǰʱһɳִһܡȻҲʲôͲ֪ʹ֮ 

 
ֻ 
ҼϸҲһԽ̫õ˾ֵطܲˡ 
Ȼˣǹѡ̼Ҳ޻˵ 
ҿԸģҪǡˮĵ鹹㣬Ҳֻʮӵ¿ʱæϹ 

Ǹˡ  
ôá 
һɵȫ෴ƺشҵݣҲԾס̵ͣ½Ų 
ǡʲô˼ 
ʲô˼ϵ˼ 
ǲŻ㰡 
ΪѾһ̶ȵˣҲûʲô˻᱿Լȥȵסһ꼶ʲô֪ 

˴ϴεġ㵱¼֮éҰֺ׶һ꼶˵˲ͳˡţע 

вķλһֵָӡ  
šιһ 
ϵݴһʱ֮˵Ļ 
ǡ׶Ȼǡš𣿻ǲЦЦ 
ʱǼ˾ں״̬£һ̤ڣȻŵôʧɫѹ 

ǲôҪȳⲻǣֱ״̬Ҫڶ֪Ժ 

ʲôı 
Ƶء 
һƵ˵ţǿҪ۾ճˡ 
ݵ̫˰ɣ 
Ҫò֪񲻴ҵΪˣ 
ǵʽЦ 
ǡĸ룿 
ӵϬߡ  
µŲҴ졣 
ȻͻȻ֡ 
⻹ǽ˸һκ͵ôʱ䡣 
Ǹһ͸߶ͬ࣬ͬһֲСѧʱһҺ͵ڼҲ 

ιͨ㡣 
˵̵Ӱżǻһǣ˵ģѡ 
ο߶ٽᡣ 
ֻ͸ˣ˲ٹڵ̵顣 
֪Ϊʲô̶Ҳƺܲˣһʶ˾׷ܣʳҲ 

ԭ 
νõ֪Ҳûʲôˡ 
ֻҪ¾һܲġǸ¼Ҷһ뿪˵ļ䡣 
ҡ 
ȷġֱ죬һôΪ 
˷Ҳúڡ 
ֻǡ 
ûзκʧȴӲߺòײץĻᣬⱲҲ볢ڶʹ 

߿ˡ 
ֻΪһôѹ 
顪һξ͹ˡ 
ǣܹ⣬ȴ޷ 
ⲿҲһ 
ǡ 
ôΪйԼȥһܵˡ 
ΪǴġ 
һҲãʹŹֵ˽ļһʲôԡ 
еҲǸ¼ĵߡǼһֻҪһ߽ᣬ¶Ӳı顣 
ڴʼղϷҽǶڼ䣬ϰ޷Ľаɣ 
ϲ򵽼ʹҲ޷ҲֻҪص޾ͺá 
ҲǣȻҲµʲô 
ֻҸҲû׽һΪô˵ʵ֮䵽ΪֹĹ 

ϵ 
Ȼ󡭡 
·һ߿ĸңͻȻ 
ѾûʲôЭˡ 
Ȼ󡭡 
ƺ뵽ʲôһݸпĺϣȻһ䣺 
ˣéҰĳǣѾͳȥ𣿡 
 
ΪʲôͻȻ 
롭ǸǵһΣҲ̫˵㡭 
? 
ʲôһΣ 
㶵գۣһظĻ 
ǳǰ 
ұһıըԭء 
?ǡ 
ô˵ 
ײʱ򡭡 
ͷڴֲʱݺײȥ 
Ȼ󡭡ֹס¡ 
 
С 
 
ܾá 
 
ǡ 
ƽô˵ɣ 
һҲûУֻʹĳײ 
һһ̲Ѫ⣬˵ǡǡ 
̡㵽ʲô 
ˡ 
һʱ״ 
֪ΪΣҵ߱Ҳ޷ӵ˺۵촽ƿ 
ǣڸе˼֮ǰðȴǵʱѪζĶĻ䡣 
񡫡 
Ҳüͷ 
̲֪ʲô 
ôǹȻǡһεס𣿡 
ǿ⳰ǺȻ 
ʶŲ֣ΪַԣһʱѪζø 

  
ģˡ 
ȻéҰķӦǡ̫Ȥˡ 
ղſĮ·ǿЦ㣬Ц 
ԤķӦȫһ 
ʲô 
ѽȫܸˡ 
ڸʲô [̳] 
ôͻȻôʣ 
һĪǸղèƤװԣ 
̵˽⣬ǰһԭˡ 
ң 
˵Ҳ֪ӦСǵһºŰɡǴѧɼܵĵһ˵ 

ӦҲò˼ɣ 
ҡ 
Ȼ㲻ס˽⡹ʲôǴϵı鿴һʲô¡ 
ӡ 
Ӧ˵Ϥ龰 
һϸ񡣣 
һϸġʵèǸضɵĶڣôϵľǴ⬵Ķ 

Ҳһ 
ˣҹ⻰д̵ķ 
̣㰡ڳߵͬʱҲ𣿡 
򲻻ֿɲҵĸԡ 
ֻڵҲûʲôսˡ 
ǣȴ΢ЦŻһ䣺 
µ˵ʲôéҰ㲻֪ܲڱ˳Ϊʲôɣ 
һ޻˵ˡ 
ȻĻѡ󷢻ӱԶ԰ɣ 
ҺݵһۺȻ˵ 
˵û뵽˵õéҰףҲ׬ˡ 
׬׬ˡ㡭 
ʶ 
˵ôĵĻ 
˭˭װ 
ʲôװ 
ֻǸ·ҰҧһͬȼѰ 
ʹ˿Ҳûá 
Ǿټඡ 
̰˵Ļ˵ֻһͷҲصĻ뿪ˡȻǸСĺݽɫ 

*****  

ʱ 
ҸоͻȻҡ˼£ſصƤ 
֪ΪΡǵǰ 
ס 
éҰ֪ۣ˼ 
ôһҲŷԼոſϣѾˡ 
ǡ 
һǸ㲻Ϊʲô̻ǽ 
ʲô£ 
ǿ̧ӲĲӡɳƵĻӦ̣һԵ׵ĵĿҡ 
סáϰ𣿡 
ڶÿӦͿʼ˰ΪʲôûйʦֵӰ 
ΪвһƬ𡭡ֲ̫ԡ 
˵ϰ𡭡Ǹ 
׵Ҳ˵òɲࡣ 
̣Ϊʲôﰡt 
ǵûлشңͻȻ˵ 
Щһ꼶Ůڵڶƽǰ棬ּЪ˹Ŀ޳һˡ 
ֱԴһȭ 
òᡭΪˣǱҲĳϰ˩t 
¥İ༶Ӧȫ˰ɩtеʦ񶼵Ǳȥˡ 
 
ô©t 
˵ΪҺԭǣԲһؽҡӡ 
ɶʲô 
֪ȻҼǵǹƺ޷ǹͨ˵һ꼶Ů 

ʹáɫܶԻҲһ  
ѻָƽĿģ˵ڵڣǲȴޱȡ 
ܳȥ𣿡 
°΢΢ָȵķ 
ס 
ȻǵĵʦҲȰǻȥƺûʲôá˵ûнЪ˹ġԪ 

ǰôߵӡ  
ô֡õԤС 
ΪˣҪȥ˵仰 
˲䡪 
Ҳĵϡ 
Ұɡ 
Цˡ 
ҡȫȨ㴦ˡ 
ҵ̨ʰɣʱȻҪéҰϳݺݽѵһ٣ȻԶ޷ճġ 
Ҳ˵ֻǸˮĵ鹹 
ЩŮ˵ˮıӦҪⰡȥǾҪɵڶ 

ҵĵظˡ  
ˮġӦ 
ڶƽҵġظ飿 
Ȼ̵ƽȴʮֿ̡ 
Χһ׵⣬ҵɫȻ̫á 
˵ʵ̵Ҳʼòͷˡ 
˵ҲԣҶѾľˣ۵̱ϵ侲ܵĴӦҲ 

 
ʱȴ⴫ӢʦЩܻ 
ι̣û𣿡 
ֻųصվһ䣺 
ǵġ˭ܵ˰ 
ڶαгȥ 
ҵֱֻ͸϶ݡ 
ӽߵڶƽҵȡоرңԶ 
ÿҿɳΪĵطˣŮȫǴչֵġ 
101ҳͼƬ 

ôֱǷɽɫǹ 
˵ֻĵ̣ƺҲѾƣˡ 
ԣһ顣 
̡Ҫѡĸɫ쭵ĺº˵İ 
Ҳȥˡ 
˵̹꣬ǣ¶һЦش 
ȻéҰ緢쭵ĺܼܲȥɣˣѾ 

ͬˣһоȫඡ  
Һ͵һͣ½Ų 
ǵͬѧéҰͬѧɣ˼Ͽлǽг 
·ѵε㣬һ꼶Ůȫһ¡ 

˲䡣 
ҼλԺèҲ˫ײڵ״̬£ȻéҰͳεһ˿ 

һϸ磬ƽҪؼҵʱüͷ 
ô£㺣 
õĲ黵顣 
һԡ 
ȻԤϸŻô˵ǿεķӦҶ֪ôشˡ 
οȫַӦ 
жĶ˵ 
éҰֱӻؼŶ  
ںųǣ 
ҵéҰû°ɣϰ ˣϿؼҰɣȻȥˣҲ 

þûһѧˡ  
ϧѾûȭͷȥûҩȵĴˡ 
ħųҲ˵ 
첻ϰˣؼҺúϢ  
Ȼûɫϰ 
ȻԶ˽ļһǾ͸ˡǣ 
Ҹҿ϶ 
ȵ죬У԰һŸʽİԡ 
µνˡ 
֮ 
룬ϸӦҲûϵһôؼҰɣ 
ֻ˫üƮɢϢҶȴֵͦġ 
˳һᡣ 
츺͵ϸ硣 
ǡҪҪá뵱ȻĲ˽˴ĵ׾úóԡΪˣֵ 

ʹʱҲ 
ҲҪ˵ʲôѧȸСֻ޵ĻʳУʹһĲϺ͵ζϣߣ 

Ϊʲôôడ 
һ 
ֻҪܳԾͺá  
ֽܾˡ 
ԣϣϸһֱǳԡ 
ǡһ뵽ϸĽ־úܺ¡ 
Լͱ˵  
Ͼ仰ϸءеáԭ򡭡û˿ռ䡣 
ǣվտϸҽӦöԲȥˡ 
 
ʱ˿̣ⲻʳĲ֣ǡ 
𴲵ϸµġǼҲض˵ġʶʵϡ 
ѧУʲô𣿡 
ƽʵϸ硪ʵҲǺܿµġ 
ϾƽȫһֻͻȻһ𽵵Ͱ˶ȡ 
ңɲΪʧȥ͵һСǻϸѡ󷢻ӵģʵйӡ [ 

̳] 
Ҳ⣬Ͻ˵ص㣺 
˵ãɲǴܴġ 
ǰƣҿǶൽˡ 
ȻˣǾ͡ 
µٶһҲûˣ  
ҿûеϸһúϧأģҲڿЦ 
㡣 
ڴֵܵϰ֣ҾͲķӦˡ 
˵ϰֵĴڣϰֲļֻϰ־Ӱ£Сʱ򼸺 

͸ֻĸ뺢ӵĵ׼ͥû 
ûиߣȻŲӰƽӡƺϰֺûӡΪ 

ƽֻʹϰżʱһʱҪǻƵģһҲû׵ 

ӡ 
ȻóЦ˵ҺСʱѵؼϰ˵ 
ã  
׺䶥ķԣըϰֶá 
ϰ˵ǼƺǸǳĴǹ 
Ƕ˵ֻǼǵõ£ҲûðҲûΡ 
֪ǼǷϰֵ鴴ˣҲ֪Ϊ˷йӴ˻ϵѹҹ 

ؼʱÿһζҳ 
С㡫?żǰְӴ? 
ƵĴͷҧֲȴľˣǱ˯ңӲǰҡΪֹ 
ǸʱСѧҺϸ˯ͬһ䷿䣬ֵǣȵϰִҺϸŪ 

 
ڱϰֳѵңȻ󻵵ش󳳴СϰȴӲǰҵĥ仹˵ 
㺣ְ𡫣  
ǵġ 
ĥҺʹ 
Ҫ 
ڻƲѡ 
˯ȴ˯ 
ÿζŪǱ 
Ȼϰֲڱѣ¶һˬϸ缰£ǿصԼĴȥ 
״Ѿ˹̶ģʽ 
ұú 
㲻Ҳϸ׶Ԫ֮һء 
ңϰֻһݼӢϰģ˿ǵǰһĳ̬Ƶġ 
Ĳ 
Ϊֻڹװɵأ 
ҵڻǸ㲻 
ǵģ˭ܵ˰ 
Ҫϰָ˵ķһְ㣬ͿɲһĆ¡ 
Ȼ˵ֻҪʵҶͺˣһ϶ң 

ұȽϲܽˡ 
˵ҸԹƧԹʱ;ãΪֵе϶ʵںܵ鹡 
ϸ֮䣬ܵġûһƲ 
һͰҵСӿ˵ҴֻǸߡ 
ҾòģֻҪҶϸ綯ֶţ˵ 
С㺣һ㣬Ҫ鷳  
ȥʹŤֻϱ 
һ̰ɣС㺣Ǹ簡  
ÿֲͬĳϣһӱܵܡһӱ硹 
ĺܲ˚G 
µӮϸҲˣʵںԴش󺰣 
㰡Ϊܾܵܵܵģɰһ㣡  
ҪĻҺôҲͷ 
ۺʱεضСġܵܡһ㣬̲顣 
ǣһҲûܵΪ硹ĺô 
ȵͻȻʱز߻ضѾˡҸûʱܰܵܡŪ 

ĵԽС 
ɶ񡭡 
ǵġ 
ֻ峤ô󡭡 
̬йš 
ĴأһҲᱣ־롣 
˵ʵڵġӮϸ硣 
㺣һ¡  
ۣһ֪̫ҵ֡ϣϸŹҡ 
˵仹ʲôءûʲô£һǻŵĺܲҮ 
Ҳ֪Լ˵ǡ硹ɣ֪ӺʱʼװԵ˵̽ 

ɫתϸˡ 
Ϊĸףôҵ𣿣 
ģĪֻһˣ 
ֻŲѣΪʲô˴Ĳడ 
֣ 
ϴԣ 
һ֣ʵҵȷ޷ϸǰ̧ͷΪԼԾʱŻøӲ 

ġ 
ңټһ㡣 
ϰ費ڹڵڼ䣬ԭΪΣȫֹ˴ܡ 
ϰֺ費ǳȥɽˮģҪǵġ  
Ϊ𿴼ҵĳУ˵ȷʵȷҲˣǡ 
ǣҪԵ޹Ҳأ  
ͷܡ  
° 
ңʱ 
ף˵  
ҪȻ㺣ԶҪǮ  
ϸôһ˵ﻹʲô 
̫ƻˣϸ磬ϵơ  
ֻܵϸﱧԹ䡣 
ֻ 
˵ʲôνġơҪõʱʹЧĵط𣿲ȻҲֻǰ 

áЧϵĶҵԭ  
 
ǰڣҴûڿͷϽӮϸ 
ֻˡ 
˴ܡ˴ܡ˴ܡأ֪˰ɣ  
ֲ㺣ôУΪһ̸  
ƽ࣬һƫƫЩʱǶһ仰 
أʲô˼ȭŶı컹ļһʲôʸ˵ң  
ٱŶһ㡣  
ʣֻΪʻٵĿɡ  
ҪΪضӮңҡ [̳] 
˵ʲô  
ʱ֮ûųžͽƽʱĻŹģʽȫΪϸһ仰 
Ҳһ㡪׼ǳԷม  
˵ 
˵ϸǺܿµġ 
ȻˣʳħĴֻҪ¹ʳʧȥ־Ͳ˰ɡ 
ֵԣԹ˵ˡ 
Ҳ˵ϸ뽲˼ƺǡ 
ڿĸδСҲҪ޶ȵ  
ȻҲ뷴ԡ 
ǣҲһʼ¶ֻҵıòã 
ǴܵĻʲô 
·һҲƵģ˲졣 
֮ܶҿɲΪ±۵Ǯ˵Ȼƴͣ 
ѧУ¥ݼײġ 
˶촽ÿ˵һ־Ͳϳʹ 
ʹ촽ţɫ̫ӣ֪ղžͲҪϴּվˣҳ 

ġ 
ɶ񣡣 
ڣŭڶͷȼ 
ڶÿεеڶαгҵҲٿˡ 
Ǽ̫ˣݱеŮǵʲôʱι㊅߿޵ϡʹ 

Ҳ˼ᣬ˿Ҳʧʱǿ޿Ҳֻ鷳ѣһƨҲû 

Сֲ԰Сѣ¶֪ˣѾû취ģԺСĵ㲻 

ҪٷͬͺˡͬһҪ˽鰡ʶҺ͵鶼ˣǻ 

ڴʲô˵ĻͿԼĽȥ  
Щʧغ˵ظһ꼶ŮϵͷȣбۿһһվҰ֮ 

ọ̈̄Լתصȥ 
ѵΪףٵȼʦƺ֪飬ǲûнסҡǵ̿ǵ뷨ǰ 

վһ˵ 
ʲôʣشͺˡټéҰ˵ȥ㲻ѪܶҪˡ 

ҺéҰ֪¶һһ˻ظ㹻ˡ  
Ȼˣûκ 
ѧɼܵĵһܵʦȹȻһ 
ԺлЩʱϸ̾˵ 
ֻ˵λҲ̫˵㣬ֻ촽˰ 
û»Ҫϸ绳ɶ˲ˬʹƽռ¼ĸá 
ǡ 
ҪͣԺͻȻ̵ϽջؽһĻ 
ҵ촽֮ԻˣΪ͵˸ײ˳һҵǡ£ 

˵ڰ 
Ľϸָԣ֪ŪҶء 
ϸȷµģҵˣϸȴӦġ 
ʵ˵Ҹ뿿ϸ硣 
ϣϸǰԾĹ 
Կ䣬Ҫϸǰѻƪǲܵ¡ 
ƨĴǣ 
һЩһ֪յʽѯʣϹĵ  
ǣҲûڿͷӮϸ磬ҽ 
Ҿã֮ԻᱻΪޱˡĴħ֮ԭ򣬸㲻þǱ 

λͷȳĸ糤ѹɵ鴴ˡ 
Ȼ˵ѹҲһܺߣܾãϸѹҺѹصķڱϾͲ 

ͬ 
ϸԴʱߡ 
ˣֱһ 
ǶңֻҪʱǲʹֱġ 
Ƕȹ 
ʱʽ·ݰ㼱½ָ 
ߺֱΥ津 
ġ 
ҪӰȥһһĹѨ 
󣬼ֱǱ߶ϵܡ 
޲ߡ޼ƿʩ亹ֱ 
ΣֻҶúʹˣڲĴ˵ϸֱǡˡ 
ǣֲĴڡ 
£Ϊܵǰٺһ 
Լǵõĳ̬ĲǵһһTOP״̬ʹãǽ 

ܡ 
о仰˵ӵ˾ࡻҾáӵĵܵǵ鹡仰Ҳһ 

 
رѾﵽ˾ʱ˵ģܵܵҪΪ˸еʣ˲; 

ֻ˾ÿЦѡ 
Ǽһﲻ֪ôģȥϸ鷳 
ֻҪáΪȴ־Զ 
ϸĴأֻһ䡺̫ĵڶڰɡ˽ˡ 
ǰһӣػơ𴲵ϸ硻Զ֮ɣڴǻϸ磬ץϸ 

ȥΨһһεĳǡ 
𴲵ϸûСʶҲûСûСġ 
Һ͵̵סƲϣֻһ⣬ϸǴθǹġ 
Ҵֻиͷ̬ȸһȣΪĿġǽ˶Աǣ 

ϸȴһС˵ȴ̼Ũǡ 
ֻΪ۸ܵܡ 
Ҫֵزϸ磡  
ľָо 
ǼһԭʯʮɣҲŴˡ 
Ϊƾе״̬ʵͱԶӵϸŪСһ㲻ǴҲ 

Խڰɣ 
Ȼ̫˵ҾϸСŪ 
ҲΪϸҳ󣬱𿴴ӣʵͦñԼġ 
ΪʲôڣȴͻȻ˸ʲôءǸ㲻 
𴲵ϸ硹͡ϸ硹ǲʲôģΪܵܵô˵Ҳ̫Ӧ 

ã˫˸ƻֱˡ 
ƫƫ˼·һµһӦ 
Ӧ˵ǲеĴһûϸǹ 
رҵľٴȷǧǻ𴲵ϸ¡ 
Ȼˣ˵𴲵ϸǡ׶񡹣ôƽϸǡ޵СˣҲʼ 
ײѪĵطֻ촽ûǶͷҲײ˰ʹҮ 
ţû˵˵Ѱ 
ƭˡ 
ֻʣҪôײŻ˳Ѱ 
һװ֪ıô£ 
ҺϸһŲŭĿӡ 
ԡֻҶѡһΧȹôǴ־߳ϸ˫ֻأ 

һݲȵģ 
ɶ񡭡[̳] 
֪ΪΣ̬ȸҸеķ 
Ϊ 
Ϊ 
ĽƻʾУϸ΢΢ 
ۻȶܱȡ 
ѵһֻڱϵʵèѵһֻ 
仹ôһڵġˡƽѿߣ֪Ϊȴú󾱷 
ʱҺһ꼶ѧײ 
ܶģҾ;ٰˡ 
ôһ˵ϸֻһҪ¶èԷ·˸ա 
һʼôش𲻾͵ˡ 
εϸ翴˵ 
㽲µģ˭Ϊһʲô¡ 
뵽ôԶֻϸһ 
һģѧУֽҹȥôء 
¹Ǯ⣬ҲŲ˵һƵĻѻ 
ϣҸûصϸġֻ߸˵ģ˼鷳 
ѧУѾЦˣصﻹҪϸ統Ц 
ⲻƭ˵ġ 
Ҳȫ 
Ǳ㺣µ㻹ǰʲôǿ 
ϸ˵ƹ߹ 
㻹˵ 
Ҹûʲôǿҿľƣֻûҵ㡣˭Ӳץң³ 

ʵİ 
ҵǰһŻŮˣһȫϲ 
ֻƯҿҲɣƫƫ֪׹⣬ͭǽڰġ 

ʵè 
ҡ 
ֵȼľûʲôˡ  
ϸ󣬶һŮҲеȻжˡֵط˱ƺ 

кܴĲࡣ 
ô˵ʱΪУ԰ż񡹵ͬ˵ 
éҰһȤû˰  
ʵҶеġȤûɶȤ 
ֻϸ˵ڱ˶òۣ˵ǲߵԶ 
ʹżɳΪթʦߣԼ顣 
ȲëԼǱƼҪ˵ŮԤǿǶൽϵǡǣҵڻû 

˵ϸŮ֡ 
᲻֪أ 
ǵΪֹȻûгκһϸ̹Ȼ¶ʱġġرڡأ 
һϸġرڡ 
ôá 
뿴¿ 
·ǵһβμԵһζӳµ顣 
ˡ 
 
˵ร 
иϸĶԴŮ˳֣һ߾˫޳ɣԹԵغһɩ 
ʲôʱһ˽͵͵ʹ˵ҵ뷨ʱǸʾȻһۣ 
׳հ㣬һɱҲɱᷴĶèĻŮ˸ĲϹ 

  
˵Ҳǡ 
ҪϸԼϹ־Ըߣһൽꡣ 
ֻ 
ɱҲɱᷴè 
ʵ̫ݶˣЦЦ 
ôҲڵ̶ֳȰɣ 
ҾͲô˵ 
ôҲ˵ڡ˵ڡ 
ϸǸ˰һǼȺЦЦƺһ£ʵȴǺһӵˡ 
ֻǿЦҲ˵ڶȵס 
ǻڲ֪ϢϢģȵע⵽ʱѾôҲ޷صءʱ 

޶޲ˡ 
ȣϸ콻ʽŮѣһֱֵĻ޷ȥŮѡ 
Ůѽܸϸʶ˲䡪ŮѾȻϸһ顭ķ£Ǽ 

ֱǺɫϲ 
ʵϣ˵ϸһ־ġʶӡ 
ôһ˵˵ͷʵ޷˵Щʲô 
˵ģҲϸĴ 
ҲûھҪŮѵ˼ֻǵѡ 
ֻǼһﾹȻҰġŮѡʱͻȻ̫ˡ 
ͲܵŮӭ㣬ͻȻЩ绨ѩµʲôôУȥӼֲ 

ɫҪÿζһĶų档  
ǸأһЩ˽˻Ļ 
ȻˣڿɲҵķϷϵĶԶ 
ǰ 
ϸʽŮѡ 
Ļһ 
ϸѡĶ緱ǡǶԷҪԽĸǽʵڸߵ˼飬ǲǶһ 

ʱˤȥ˰ 
Ͼǣ浽ǵĽԾԼֻ̬мݣ޷ 

⡣ 
ݣĽǣ 
һѧǲһ˶ռģ˵̫  
Ȼĩ 
ô˵ô˵ɣ 
ǵģЩ֪ϸ籾ԵļһﻹɡֲǱߣȻԾ롣 
ǶҺʹضԣȴܹĿéҰһΪ֪ࡹıӿҲ 

Ѳ 
ʲôᣬϸ˰˵仰 
˵ôءϧſɰ 
˲ȫ 
Ҳ˵ƵĻһı飬һ䣺 
ϧ˧  
Ȳ仰Ƿ˳ļ̣ҿԲ̫Ļһ䣺 
ǣлġ  
ͬĻϸ˵ǾЦҲЦ 
һˣˡÿ¶ñó͸ȽϣΪܵܵġ˭Ҳû 

 
µҲʲôԱ֮Եģϸ練Ϊҵˡ 
ˣСҿǱ˳ΪéҰҵСŴһ𱻽éҰǶԻС 

ŷɣһüͷҾȻᱻϸݳɡɰַ 

Եĺһֻϸһ˰ɣ [̳] 
ȻˣһЦңȻǶ˵һʹ졹 
̶ֳ̻ȣҲֻܿЦ˵ 
νĵܾܵô۰ﰡ  
ǡ 
ѽһô˵㺣Ҳܲ˼ɡ  
ƺһµ 
ʲô˼˵˵̾ˣʲôǡ 
ΪˣǰܾúܾǰһǸСͷʱ򣬱˵ҡɰ£ǰ 

ҡС㺣һ¡ 
˳㡣 
ǴС¶裬ȴԼֵλã꣬öʱǳƽ 

ǡ 
ϸǡ 
ǡСء 
ǣΪʲôֻŮһȫгɡС㺣 
ΪҿʱõĻشȴǣ 
ףΪʲôҪ㣿ȻΪܿɰɲС㺣гɡСС㡹  
ûҲ뱻˽гɡСǡС㡹 
ǻ˵ܸɴֱӽ־ͺ 
ǡǡֻһûУ̫ˡ  
Ҫ󣬲Ѿг͵ϸ 
ÿ궼ץϸ絽ȥްϸʽ·ļա״£㻹 

ʲô 
ͣҪѪܡ 
ֻеǳģ뵱Ȼֻһˡ 
ϸ˵ǣ 
ûʲô˵㺣ǿɰҪѡʲôϵôо 

ôаɡ  
һ²ؼģ 
ֲʲô£ܱôУ˶Ӱ쵽ڡ˾ͲҪС醪µġ 

 
״ջ֮£͵ϸ˵ҡɰ£ô붼ֻһ۸ǫ̃ʡ 

֪ϸ粻ˣһǻָо 
Ҳ֪ԼǸԹŹֵСаϸ˼ʱڣֻ԰Сʱ 

ɣ 
ʱҶԣϸȸĸκ˶ҪӣҲ̫ǵˡ˱ϸҡ 

£ȻҸ˵Ĳˡ 
ǣȵһǻۺ󣬷ȴǿҲס 
˵Ҿϸƭһʲôġֻڡϸ硹롸ˡ֮䣬һ޷Խĺ蹵 
ǡʩ 
ֻǡܲá 
಻֪ΪҸס䣬ǻһǿǿصĶ 
ǡ 
ˣϸԾɼ˵š 
ǲ㡣 
ǰ˺ 
ʲôѾ㲻ˡ 
ڳáɰҵϸ硭ˡ 
ڣѾûǹɾȥˡ 
νϰߡǼµ£ 
οҲصȥȷϣҡɰĸ 
ǡ 
ĪҲˣ 
һ㡣 
ҿ 
Ҫ 
Ϊʲô 
ʹ 
ԲҪҿﰡ 
ÿ 
Ҳô֪˳ʲô 
֪Ҳû 
Ҫô˵Ļʱû취ม 
ϸҲ̫˰ɣ 
ҶѾǸ߶ˣ԰СһΪ 
ϸƺ֪ȥҲûãȻֻ˵һ䣺 
˺ˣҿ 
žͰ˵ԵϸָӲסҵ°͡ 
ȻָϸӦñһǿ 
Ͼϰľꡣ 
է֮ƺûʲôϸ磬ʵ·״ƯؼҲͦġ 
û˵ڣ˭Ҳע⵽ϸ˶ˡ 
ƺεϸ̶ֳȵˣ˵ӡⶼѧϵϵĸо˵ 
û취Ͼϸıճһֻ޴ġʵè 
ֻΪĹǿ¡ 
ҪͻϸͰõʥĸٺϣһЦŶڵϹ 
Ҷ̫λ˰ɣ 
˵ģϸͻĹǺܾء 
֪Ǵģÿϸջҵ񣬼ܻĻ 
ൽȥͷ̯ǮǮĳ̶ȡ 
ǣϸ糤ô޵κˣȴĸоܴĸǶȿ 

޳ġˡ֮ԻΪϸǱõƣԼɢ 

İɵĽɣ 
ม 
ҲѹֻһЩ뵱ϸˣԭӦþɣ 
׵ġȻޣϸ紩ϵģǱΪֻ 
ǡҼϸʵڿᵽ̾Ϊֹ 
ֻһ˶ȴ˿һѷȥΧۣҲǲ 
ǡ 
Ҿð 
ôΣҲҪΪԼӵķ˿ɡ 
һͥĽ֮࣬СԼķɣǼңЩȫڿ 
ңŵĻա 
˵ 
Ҫҫõģ  
ʵһҲûã˭һʶĲ˼ 
룬ȵصعھһҲϴصĻհɣ 
Ǽһϸ粻һû˿˿ľһ֡ͷ¶桹Ϊ顣 
ʱҷǵúúóЦ 
ֲʲô£˾ͲҪС醪µġ  
ˣЩ¾ȱˡ [̳] 
ϸӲҪҽҲϲ£ÿ¶ǿӲϣķȥ 

е顣 
ι㵽ûиҵͰϸ磿 
ֱǰҵСϸԴҵ̬ȣСû˿ı䡣 
㲻ʱϸ磬ıĸأ 
ΪҲϲϸңüͷ˵ 
ҪʹҮ 
Ұָƿ˲䡪 
ϴ˺Ѱʹ 
 
صĵһսսһ 
ۡѪˣ 
˿ڹȻѿˡ 
ҲŽ㲻Ҫ 
ұ׵Ŀ顣 
ǴˣҸ⣡Ϊ˵˿ڣ֪ΪΣоǻӱ 

ʹͬʱҲż롣 
ϸ羹Ȼң 
˭㲻Թҿ˿ڡ 
ֱһƵģȫû˵Ļش 
ӣ˵ҲŭĿϸ磺 
ΪҵСӿ 
ϸˣȻסҵסҵȻϳд 
С¶ˣƢģȻСˡ 
ûκηռϸ˵ 
СӾҪСӣԹĻŶԡ 
ʱᵽҾǽӮϸġ 
̲סŭ 
ǸҪеӣ˵ĵܵܰɣ 
ֻ϶ķ 
֪ΪʲôʱϸǾԲòġ 
135ҳͼƬ 

ƽ 
ƽǿʱһϸø벽 
Ѿϰϸòʱȴ벻ĵط⵽ͻķ 
ȻҸ㲻״̬£֪ʱѾϸ簲źõĲˡ 
ÿʱҾͻã 
ôѵˡǷȱѧϰ𣿣 
ÿζɥԨǵԾûĵϰߡ 
ǴأѾֻˡ 
Ƕϸ磬һҲΡ 
ϾϸǰҾֻ߶ϵܡ 
ϸû취ңֻñ졢˫۳ϵϸ 
ϸҵ΢΢üͷ˵ 
ҪǾǿͷͲɰร㺣 
ߣҾǸԱŤС 
ˣĸ˻ڵóһװɰı鰡 
ڲ£ҸһĹĵģ 
ʱϸţ 
ѪͦصĚG 
˭İ 
ͻȻ䡣 
һʪĴС 
ϸҵ촽 
 
һ˲䣬Ҹ㲻ʲô¡ 
ҵɴ۾ʱ 
ϸͷһΡ 
ҵ촽ȥ 
˲䡪 
* 
޷ݵĿ籩ɨҵĴԡ 
ҵĽš 
ҵ֡ 
ҵߡ 
ҵĺ 
ȫˡ 
ԴһƬհס 
ֻʣ̶ͨͨˡ 
ϸͷһҴϵ˿ڡҵ˼ 
ÿʱ˿ھͻʹСЩ΢ʹΨһʶʵĸо 
ΪȥѪĺ⡣ 
ʪȵϸ΢С 
ģɫ㡭 
ҡ 
ҡ 
ԾҧסϸΧȹ·ôӲϥǱһƵġ 
⣬ϸǹ³Ϊʯ˵ˡ 
ԡ 
ǡġ 
ʣ 
Īļ¶ͣ 
ǡ 
ϸ 
ɿҵĶ󣬾Ȼҵͯһҵͷ˼£ 
ˣ 
һӿϵĸоǾɥ 
ӦǴӱȵҪյӵܸ߳С 
⡭ 
ǡ 
۸ҡ 
һӵŭ£ߵŭϸ粻š 
ʱϸôװɵƵ˵ 
ôˣ㺣 
ȻǣЦŲһ䣺 
Ȼ͸ǰһ˶İˡ 
ɶ񰡡 
˵ 
ϸ㡭 
ϸ㡭 
ȥ 

*****  

ɶ񡭡 
Ķͣ 
ϸ쵰 
һ١ٶƿڴ 
ĽǴ [̳] 
⸱ģԼܲˣֻޱԼͷŰ 
̫ˡ 
̫ûˡ 
̫˻ˣ 
ϸ統ŪĵĽҵԴϾΥĴը 
ɶ 
ɶ 
ɶ񰡡 
һ̡̣ 
ֹסһһϴȼŭ 
ҧгݵľ£Դгַ״̬Խʼʱ 
Ȼ 
͸ǰһ 
ˡ 
İˡ 
ϸµǾ仰ͻȻҵԺи֡ 
 
ô˵ 
ҺСʱ򡭡 
ס 
ǡ𡭡 
 
û 
ÿͷƤʱܻϸ˵ 
硫硫ҽʹʹߡ 
Ǹʱ򣬴صĽ״ܲڵĴȣЦĳ̶ȡʱ͸ð 

գæת輸һֱڴߡ 
Ǹ˵ 
С㺣һ㣬ȥ档 
һ㡻 
ȥ桻 
ϸ 
ԼҲ棬ΪƨһճԺû취һ桭ɣ 
һҪҪһ򣿡 
ð㺣һ𣿡 
G㺣Ҳһ𣿡 
вУ㺣̫Сˣᰭ 
ˣ㺣ȥ浴ǧͺ[̳] 
԰ôɣһ 
Ҳˣ´ԼҰɡ㺣Ҫඣ 
һȵһ 
Ȼû档 
ҿñѻҪҸ˼ˡ˾㲻Ҳν 
Ȼ󡪡 
ÿˤĥֽʱǲǡް 
ôһ 
 
Զԣϸͻ˵ 
ûµģС˿ڣһͲʹˡ㿴԰ɣ 
ϸմʪҵ˿ڲɾͻһ 
ϸ˵ҲֻһĴ 
о仰˵ 
ĳ顣  
֪ʱʼѾɶҶرġħˡ 
ϸΪʩӵġرħ 
ʹˡ  
ûˡ  
ΪϸǰôǼһ￴˼ʡ 
ͻȻѪָͷ׼ҵıǼ 
 
㲻ʲôңֻգǶ 
ȴֻǱ졢ҡ 
 
ʲôһ 
ϸǼһĹʱر 
ҲΪҿϸڴǰҲ˼ά˵ĹϵɣܾôǼһｲķ 

ر׾ 
ԵģǶԲִӣգҲգĶ˲š 
迴ָѪʱһ󾪻ţæҪOKϡ 
ǼһѵõĴ󳳴 
ŪŪһŪ 
ʱҲԭָǡħһ¡ 
ﲻһʼͽ 
  
ֻһ 
ֲǻĵĳߡ 
û취ֻð˿ڡ 
Ȼ󣬸ϸƽһرġħ 
ˣͲʹˡ 
¶ı顣 
С㺣һ 
ղĹĵĳ֪ȥˣǺǺǵЦ 
ǼһҲֻҪһ 
ǡ 
ıȴôˡ 
Ȼûʲô˵ţϸ˶ܽȥˡҲһء 
ʵҲңϣϸ˿ҲһֻǴأҲû 

Ǹָϸıͷϡ 
ʱĴߣԶԶҺϸһľ 
С˵ĸǽƺлҪߴ 
ΪֲʱĸҡӦòڵĴѾͭǽڰƤȻֱҺ 

ϸ֡ 
ϸҲһʱʼͬѧСһ𣬷·ֻһɢһķΧ 

ġ 
ȻСǶϸ統Դû 
ǣû˶Դ˸е˼𡭡 
˵˶ϸҲ˶Դκ顣һϸҵ̬ȱȽ 

𣬲ŮϷ֮ 
ǸʱҲѾһͭƤˡ㱻˵ɰǡƨҲȫ 

ϡ 
Ϊ֪ϸ粻ۺʱվߣЩµļһֻڼҶѡ 
ˣϸġħҲֻŵСѧ꼶ҡ 
ʵġ项ֶʧ󣬴ص̬ȸսɳǿ׳ҴһҲ޳ 

 
һ棬ˡȼߵϸ£ҲҾò˼ 
ԡ 
ô˵ء 
Һϸ֮ȻˡҵԴУߡ 
ʲôʱء 
 
ˡ 
١ 
ʱÿ궼ԪǰǿƴϰֵϼңһȥɨĹעձϰ 

ԪɨĹÿĹ̶ 
ǹϰ֣Ҳʱڻָˡ 
ǱȽϺ 
ܾãϰƺԪڴȫһʡ£ֲһǲܵΪ 

ΪֽƻĴ㡣 
ϰֵܽеۣ˵ƺҲֵܽгɾ͵һν 

ôֻܳ꣬Ҫĵǰ£ܻΪ෹С⡣ 
ǵǰͣе鶼 
룬ֻǰ 
үү̣ƺԺӿȥָĵȻϸ硣 
ϾֻҪһ٣Ͼһĵ绰 
ʲôʱҪ  
ԪǰģȰһ͹Σȥվǡ  
ٶѺǷҲ԰  
٣ 
Цˣ 
ҹе̻ںˮ֮࣬ȷܺûһ뵽ҪݼСӵ 

£ֻ÷С޶һڵԪھ͹ˡ 
Щ˵ģȺûʲô£ȴΪϸӲүүҰݷõı㡢áý㡢 

á 
ÿ궼ʳĲӬ㣬ȿֺܳ 
Ҳˡ 
Ķϸëëš 
һȺ˵һҲЦЦֳһţˡ 
˵ʲôҪ¼ҪϸһƬ 
ǼֻǱԹ 
ûŮӵȤ  
ǣ̶ִĺƤ־νġ󡹣ɲҪ 
类ΪС㺣һܡ 
ϸأ÷һֻһΣɴȥҲ˰ɣ 

ҿ˾ǲˡ 
Ҫװģ 
Ҫȥ 
߿ [̳] 
ҪҸ 
ۻĲˡ 
ҸֲǵĳҪëë 
ŭ𻻻ǡ 
ôˣڼร 
㺣 
ֲһգʲôϵ 
԰Сѵһȥɣ 
ΪķҸˡ 
ҪǳŮҸһ࣬͸һȺ 
ߵҲڳ˭ֱӾⲻ˵ġ䡹 
֪ΪΡ 
˲䡪е˶ֳ 
ġܿ¡ 
˵ǹĳĬ 
ݳɿХıѩ 
֮Ҳû˸ҿ˵ 
һա 
ԼҲû뵽Ǿ仰ǿ 
ƽǣ 
ССȴ̬ȰĻС  
ǡ 
һܵܵĳ˹֡  
ûָ˵˭ֻһ䡸ŮŮֳãɴ 

ԼǡŮ 
˵·Ƚϲ˼顣 
˵Ҳ֪֮ұʵʵѵһ١ 
Ȼˣҵ۴˲һǧɡ 
ֻĿԣԷͻԵĵһۡ 
û˿ϸҽ 
Ƕ˵ȲʹҲ 
οԪ˼һ룬ٺòˡ 
ֻˣϸġˡȼһһʱͻԼˡ 
ǰô˵Ӿȴ·һԼð㣬ͻȻҲû˹ˡ 
Ц˵ 
Ҷء 
ֵ˽ۡ 
Ȼǹ㺣ġŮǿ󡣡 
ҲϾһ԰ͱȽϲ˰ 
˵Ҳǣ˭ҲΪһߵ 
ͬΪŮٻȼжʶĻ磬ǶһǾֻʣˡ 
ƺվͬ 
š 
ӵ 
Сˣа취ʤϸĵܵһְ 
Ȼ󡭡 
ģСѧ꼶ʱġԪڼڡ 
ֵһͬæŲңСıҶڲࡣ˿Ȼȴ幫ҡ 
Ҳеʹüͷʱϸע⵽ˡ 
ôˣ𣿡 
ץҵ֣ƽһͷȥ˿Ѫ飬ȻԼҰ 
ˣͲʹ˰ɣ 
˵ͨ¡ 
֪Ϊʲô˴ȫסˡ 
Ȼʱû˵ʲô 
ǻصҡ 
һԹ֮󡪡 
ֵһϸ뿪ȲļΧߡ 
𣿡 
 
Ǹȥ˿֮ġ 
԰ 
ֲʲôҪ¡ 
155ҳͼƬ 

ǡ 
ǣһˣͻร 
ôһʣҲͻȻ뵽⡣ 
ô˵Ǹʩӡħ෴ľٶȴûʲӡ 
˵ 
ҸŲأ 
ӵ 
ҴûпŪԼOKĸ硣 
ԡ 
ҲҲһʱԴеϸѱλɡ 
  
ΰ  
ʲôĴˣ  
ֱͺӢһ 
ˣ  
Ƥ  
OK  
˵˿ֺӡ𡭡 
ңҲֻһôá 
š˵Ҳǡ 
һ仰ôͬ㿴һٶһ۹⿴ϸɣ 
Ǵأ 
ֻҪһСˣϾͻż 
ⲻڿʡ 
ĺ̬ȶ߹ˣԴصķʽǲ䡣 
Сѧǰ״ȷ㣬Ҳѹû취ת˼ģʽ 
ֻǼһƺҲϲܶڿڴзõҩOKżҲ 

á 
Ȼˣ̶֯Դص̬ȣǱȵģ 
Ǻӣÿ黹ǿó 
ѵһĶֻһˣ 
԰ҲǶô𣿡 
˵ƽ飬ֻǵʿ 
ǣҶ¶ֵı顣 
Ų֣һûġ 
㺣ȻСӡ 
԰԰С˻ڡ硢硻ġ 
󾹹ɳֽۣݺɦץҵԱС 
龰⿴ò˼ 
ԡ 
ӦáǴʱʼɣ 
ҿʼʶ֮ǰر¡ 
ǡ 
Ϊʲô 
ΪʲôڣһͻȻĻôǰأ 
߹ȻϸġǸŻЩ 
ס[̳] 
ǣǴʲôʱʼѳƺӡ硹ĳɡϸ硹أ 
š 
ǹеʱ𣿣 
ԡǵġ 
 
ˡ 
ΪǼһ˵ 
ʲô졺硢硻ġı㺣Ҫûһڣʲôร 

 
֮󡪡ֻҪϸڴǰҹܶҾ;öС 
Ҳٰϸֹˡ 
ϸ硭ʱܵҰɣ 
ϾΪֹԼߵĵܵܣŹһͻȻðˡ 
ʱı仯Ȼνĵڶڰɡ 
 
ôáѿ 
ֱǸС 
ǲ֪ΪΣ𱻴سΪϸáСƺҸеˬ 
ҲС 
ֲС 
ҡѾСˡ 
Ϊϸ˵ֻ 
Ϊϸ£ 
 
ôиһһˡ 

˲䡣 
ҵз·ʲô 
ͻȻһ¡ 
Ȼſۡ 
ס 
ΪʲôΧô 
ŬʹðΰѵĴ˼š 
ǿ̧ӲĲӡ 
ŵˡ 
ɡ 
ʾʱǣߵʮ֡ 
ǡ 
ϵߵ㡪ܰɣ 
Ϊʲô 
ʲôʱ˯ŵİ 
š 
졭 
Ǳϸ統Ūڹ֮䡣 
ȻԴѪܱѰ㣬Խڵ״̬ 
ҲûԾͻصԼķ䡭 
ȰƷ¡ 
֮Ѿ۵ˣϴϵͷ˯Ȱޱ̺á 
Ȼ󡭡Ҿֱ˯ 
 
ŵһʱҹȻѾùеˡ 
ô˵Ǹһ 
ݳص̾Ϣʱ 
һ˲䡣 
ͻȻ뵽 
ףȡһ£ 
¡ 
Īǡ 
ϡĪֵͣ 
ʱ亹ֱ 
ء۰ 
뾪ʧ״̬ 
ޱһԾ 
 
 
ͣ 
ҵͷֻʣ¡ 
ϾԼȥϸ˵˶֮ǰϸѸ͵ĲֺҸ͵Ĳֽ 

ˡҡ 
ȥ˵£һᱻЦһ뵽ȥһαѡϷɫĴѡ֣ 

ǿУϰʹ࣬ҪϰؼҺҪʵܲˡ 
˵ǰųִ̫𡭡֮˺ܶ¡ 
ǣϸʱȻֲƽ 
ζҽҲǲСôֻҪ͵һΣҪͬҸһ׼ 

ร  
Կ䣬˰ 
軹סڼʱÿ϶𴲡 
ΪˣܳЦǸġСǱԼЧʲ֪߳ 

 
ֻµ񣬲˵ʲô⣬Ҳʵ 
ˡ 
ֻҪǸġ 
ԼҲ˴ģ 
ӦŶ԰ 
ԤδƻԶϲϱ仯ô˵ 
㱻ʵƣڵҲܹӵˡֻӵһ 

 
ǣ̰˯װõԶϸ磬һ͵ҷݺݽѵң 
㺣һ죡  
ʱŵ˯ȫ 
Ϊʱϸʵ̫ˣʹҸӵĵһŵѹϽѿظ 

˺ôһ 
ҲֻڼӶѡ 
ֵ֮ͷȥ˯ 
㺣Ҫ˯ʲôʱô찡ͣ  
ֱصáֲűѡ 
Ҳ˽⵽ʵûм򵥡 
˳˵һ¡ 
ϸ֮Իᡸ׶񡹣ȫֻΪʱʱ򣬲˵еѪѹ 

֮ġ֤ݾڣֻҪֵʱԻ׼ʱ𴲡 
֮ܶԶ֮ 
һ㣬ҵϴһ롭ԣ˵ȫɴصӽ𴲵ġⷽ 

ãʵ̫ 
ϸ˵ƺҲеԭԶεĽһٵǿּ˸ 

 
˵ǸôǶҵĲƽԼˣϾҲûб·ѡˡ 
ô˵ضգܹеĶҲֻϸһˡ 
ڴء 
˵Ǽһʱӣ侫׼̶ȲһɣǲǰʱھƬ׼ʱ 

ĳ̶˼ҶҪ̾Ϊֹ 
ǰһô˯ڸϵĹ̶ʱһ벻ոһյĳ 

˶ 
ƺҲֻһ䡸ʰ·硹ûĻýˡ 
˵ȻҲÿ϶Ǿ˳㡭𴲶ѡ 
Ҷ˵ҲԼֵ͵ӵȥ˯ 
׶񡹵ϸ磬ûͿɳԶеġױܵܣ˵˫ع; 

ֲǿǲмأ 
ǼһȻһʼʱ 
ֲרӣ ߶ 
Ҳ̫̰˯˰ɣ ˱Թ 
ӦҲǾãôܱûͳԺðɣÿҷ󺰣 
ι㺣𴲣 [̳] 
һҼţӲޱ 
֮ôһ¡ 
ϳ¥ݣææϵȥ 
ǡ 
ȫûԤϵġ״Ӱӡ 
 
һ 
ƺѾɳϰҳĴأһˬŴ빫Է 
ס 
Ϊʲô 
𡭡 
ǰɣ 
ҲԾԲۣһ仰Ҳ 
ô˵ 
ؽûң԰ɣ 
Ϊʲô 
һ˲䣬Ҳ룺 
òᡭֵͣ 
Ŵʱʱͣ¿ӣתͷ˿ҡ 
ҵ㺣 
ס 
˵ѧУײ 
š 
ǵģڱֱʲô 
ƽʱѶ˵ӳŭȭˡ 
Ͼ̫ͻȻҵĻǶûջ޷ԴصĳԲѷе 
Ϊ 
ϸһԲڴض档ϴΧȹűֽԺƽһƺų俧ȡ 
ңϻű㵱 
 
Ҳ֪һ 
⡭Īǡ 
Ǹϡϸ硭 
ľĿ̽ϸɫ 
ʲô£ 
ϸظҵƽԭ򣬹ȻΪŪúܽĹϵɣ 
Ǹ͡òᣬϸİɡ 
µʣϸһۺ󣬼˵Ļһ䣺 
ǰ 
˲䡣 
 
ֱǷ䶯㣬ҵ˲ŤΡ 
Լ˯ͷϸȴ͡㵱 
ôҲ¶ɣ  
Ծ㱻Ҳ޻˵ 
ǡ 
ʱ 
ҵԴļϸ綪ĸ 
µְУϸķݡҲȫҵˣ 
ֻдת 
Ľó 
ллͺͱ㵱µþˣ  
ܣһ̲סҪԹ빫ڳԷĴء 
ءΪʲô𴲰 
ԹŴʱϸѿһıֽϣתͷң 
㺣״Σ 
һʹѾˡ 
ĸҵ˯ʱɳˡҲΪˣҲöˡ 
ǣϸƺӲţʳָҹ˹Ҫҹȥ 
ȻϸƽʱһȱǸлɡ׶ģʽʱȴػ 
˵ҲѾϰϸ磬Ͼŷ£˵ģʵڲ̫á 
Ȼˡ 
ǰӴزĶԴҲûв֪Υ𴲵ϸ磬ǹԹԵ˹ȥ 
ϸ֪ʲôϸһҵͻȻҵĶͷϡ 
ΪָպҶͷײװʹҲü 
ʱϸ˵һ䣺 
ûա 
գ 
ûհֻǻʹѡ 
ôһ˵Ҳˣ 
췢ҸһιҩǰͷġæһôҲ˵ 

лл  
Ŀ࣬ڵģ 
գ 
 
ļٵġ 
£ȫûӡ󰡣 
ҸմŻصңֵŽ̤ҩȥ 
ظòľڽЦɡ 
ҡͷˣ㲻þΪ𡭡 
ǡ 
Ҳǵãƺĸ˴鷳ӡһ룬Ҳʱ˵лл 

ɣ 
ô˼ʱȴͻȻһס̨ʡ 
ҩ˳û취ֻιҩˡ 
áι 
㡢ι𣿡 
ʱѾĿˣͷ·˽㣬ɳƵ 
غҡ죿 
ܾá 
һҲȥ񡭡 
ҲԴ 
Ȼ״ȫͬһ֮Ṇ̀ϸ硭Ȼټϡ 
ءҲ 
ҪǹˣҪͷˡ 
ذ˵ 
ңһ 
סϸ磿 
ҲԾתͷϸȥʱȴ䡭·һġ 
ôˣ㺣ʲôӶı顣 
 
ĸҰ 
˵ʲôӶı顣 
ûκβ 
ֻǡֻǡ 
һĵĽ۵׶ʱϸֿˣ 
ѲɣȽϣƨɱ˨𣿡 
벻ıʱը÷ǣá 
ƨɱš˨ 
˨ǡ 
ָǸ 
ŵǸ 
˲䡪 
أ㡪ֶ𣿡 
ˡ 
ǣؾȻһ£ 
ҩϰ˵˨̼ЧҾ˳ˡ 
ʶ 
ʲô 
̼Ч˨¡ 
ҴҲҪ 
ҪǸҸֶ㣡 
˵ֻƺ̫˵㣬ҵ鲻²죬Ҫݺݾ漸С 
ǣϸһ䣺[Ʒ] 
ιҩ㻹ʲôС 
ֻϡ 
˲䡪 
ҵĶ˹Ľ 
˵ʱأ 
߸˵ǲأ 
ϸһСС̾˿ 
ε˵ˡ 
ҰϡҪ𣿡 
ͺͱ㵱ּϡҲùͷ˰ɣ 
Ҫԡ 
ֻ 
żƺҲء 
Уǧ뷨ҪǷʱǲ״̬±˸˨ȥǻ˰ 
ŪñȽ£԰ɣ 
ʱӶģƺ⵽Ӧء 
ԡ 
ʵ˵һͦ½ķչ 
ֻҵĶĶˡ 
Ժʲôûԡʵġ 
Ȼĺ⣬˯һҲѾָ˰ɣ 
ˣȻǰܸ˿տҲĶӡ 
һСһСϸ˳ϡҪŴ죬촽ƺҪѿһ㣬ֻһСڳš 

ܳԷҸʱƺѾͣ߿ҺȲ衣 
 
ร룬żգԭĻСһ 
Ϊʲôһǡ 
ƽͲҲˣΪʲôżһȴЩ̵Ļأ 
ͺʹû취ڳԷͱڼͷˡ 
Ҳ˵ 
ن£ҪǳԱˣͿһȥ 
ǲɰ㺣ôչ㡭ȻιҩһǰͷĿ 

ม  
Ϊ˵ʵ̶̫Ҳڳԣ 
ֲҰģ 
³һ䣺 
177ҳͼƬ 

Լסҵֲš 
˲䡣 
ͻȻǺˡ 
ȿȿȡ 
š 
һʹ 
ʹࡣ 
ᡣ 
ˮ 
?ء 
ɱҰ 
ҪΪʲôǵˣͿǱߵΣ 
һűӵŭȡŭͬʱɱĿء 
ѿ 
ֱ״̬ˡ 
ǡ 
졭εСʱˣ԰ɣ 
ͻȻ˵ֻǷɣ 
λк硢硻ġС 
 
ȫСӵģ 
㱻˵̶ֳȣȴ޷󷽷ķ 
Ҳû˵ֻأ  
Լʵ̫ˡ 
ɡ 
Ҹòᡭʲôֵλɣ 
֪ôģ졭 
Ҳ֪ǲΪյĹϵܾãεܶСʱ¡ 
һ뵽¡ǣҲϸɫ 
ҵλô𣿡 
ǣϸĻشҺ֡ 
˵ҽʹʹߡ䡣 
 
Ǹ͸һģһ 
Ҳ̫˰ɡ 
·ĲȫϵƵġ 
˵һ꼶֮䱻šҪ˵Ӧ෴Ŷ԰ɣ 
ǵģ 
ԺҾԾԲٽӽɫһ꼶ˣ 

 

Һá 
ĩҪӽβˡ 
ŸǼûųһֱߣֲҲûٵ򣬽ֻҪⱾƽµĳϣ 

ġһžž꡹ͽˣЦ 
 
һֻҪӵߵżбضǡ 
СĽ򡷾𡭡°ɣ 
θڰ 
ӵȴȵɳ¹ˡ 
¼ԭεĶˣ 
Ϊˡ 
λȻÿˣҲеôʲøλõˡ 
ӭéҰֵWORLD? 
βꡭҲʵèġˡһͷŪβġ㺣λⱾ 

أ 
εּǡ 
˵¿һǶԼȴһҲ㲻ش󡹵Ĺ㺣 

 
& 
˹ȹذ¸еᷳĹ㺣  
˵˾仰 
ף 
֡СLove?Love 
 
ǡǸĽͷ˶ 
ѧУĹ㺣ȻǳӲӺһصҾͱΪ޷ֲ 
ˣȴλǰиûΪ㺣ĳλ֣Ц˸ʹġס 
㲻þΪⲿƷһ˿еġLove?Loveģʽа֮Զ 
ˣν 
ɴ 
ƺϵΪLove?LoveġԵӡɣ 
ˣתһ»ม 
ҳڶпʣȴ޷شڱ༭ĺ⣨£ǵƪһ 

Щظ 
Qʣʦվ 
A˼鴦޷ȫưԡӵĸȥʲôվء 
֮ǰ̨ԲУ 
Īûʱ 
QǸƪأ 
AϾƪٶһЦ 
Ŀǰ״˵ؽʺˡԣһֵġ 
ֻô˵ˡ 
񡶺?롷ͻȻǵҲûء 
ܱ֮ôʵңҲŬԼҪɻʯġ 

Q֮ШôҶҲǾ 
A桭šӦûǻ£ֻϾѾܾˡ 
ʹˣΣҾҪڿ 
ĺöǣ鷳λȥʿ 
ǡĻͻῴ 
ĶǣǾλȵƷĿɡ 
ȻҲ֪ʱŻĿ档 
ȻҪɴȫ棬˳÷ƪʽǶΡ䡹ĹµȵȡΪҵ뷨 

Ҫִ󣨣ָɴ 
ȻᵽˣǾ˳㣨Ц 
桶JUNE־ĥޥ?ޥʽ磬ˡ֮ШOVAȫ͹㲥CDม 
˳һᣬRUBYĿġ衷Ҳзй㲥CDһʦĺ廭? 

Qʦڵ¡긺ԭûĹĶС˵ 
AԲǲһܹش⣬ȥʵ¡鷿ɣЦ 
ͨڱ𴦳Ʒ룬һ˵ᱻĵı༭ת͹֪ΪΣֻС 

ĹĶ͵RUBYĿ༭пЦ 
ţνֻҪܿҵĸͺܸˡ 

Qзͬ־ 
AûรΪûдͬ־Ȼ֪ԺΡ 
ǣǶδԭҶϲˣЦ 

ϣˡ 
˳ĩCMЦ 
ǥ󥿡ߥ˥Ҫҳ桶ʰĹ㲥CD 
ҶңȻǡö顭 
ḽ֮С˵¡Ӧ 
Żڶ۰ɣ 
ⲿƷķѾBLгɵġڰ?Ӳ?ϵ޷ڡ 

Love?LoveĹ&ڴ˱ĳѧߣЦŮӣΪһŬдþ籾ģȤĸ 

λȥ?עϽΪձسʱ 
дＴˣҪлºӥʦȻڰæ֮лƱ廭̫ллˡ 
ôϣ´εƷٻᡣ 

ƽʮһʮ 
ԭ 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ